Paroles et traduction 陳怡婷 - 命中註定你一個

命中註定你一個

時間是一場未完電影
劇情斬袂斷前世牽掛
落幕彼首主題歌 叫命中註定
為何愈聽愈孤單 聲聲鑽心肝

無名的緣份早就斷線
誓言欠一半情找無岸
緣淺情深想挽回 是機會反背
錯過命運選擇的輪迴 重新來一回

心為你飛啊飛 無助的心墬落地
心四界找啊找 甘願為你冷風吹
日出過一暝 找你行蹤伴星月
甘苦有外濟 永遠袂後悔

心為你飛啊飛 感受有你的天地
心四界找啊找 命中註定你一個
心內一句話 今世今生袂改變
人海中等待你出現
雙雁飛 一生愛你徹底

無名的緣份早就斷線
誓言欠一半情找無岸
緣淺情深想挽回 是機會反背
錯過命運選擇的輪迴 重新來一回

心為你飛啊飛 無助的心墬落地
心四界找啊找 甘願為你冷風吹
日出過一暝 找你行蹤伴星月
甘苦有外濟 永遠袂後悔

心為你飛啊飛 感受有你的天地
心四界找啊找 命中註定你一個
心內一句話 今世今生袂改變
人海中等待你出現
雙雁飛 一生愛你徹底

心為你飛啊飛 感受有你的天地
心四界找啊找 命中註定你一個
心內一句話 今世今生袂改變
人海中等待你出現
雙雁飛 一生愛你徹底

Суждено быть с тобой одним

Время – незаконченный фильм,
Сюжет не может разорвать прошлую связь.
Заключительная песня называется "Суждено",
Почему, чем больше слушаю, тем одинокее, звук пронзает сердце.

Безымянная судьба давно оборвалась,
Клятва наполовину не сдержана, любовь не нашла берега.
Неглубокая судьба, глубокая любовь, хочу всё вернуть – но шанс отвернулся.
Упустила выбор судьбы, круговорот – начать бы всё заново.

Сердце летит к тебе, беспомощное сердце падает на землю.
Сердце ищет тебя повсюду, готова терпеть холодный ветер ради тебя.
После восхода солнца ищу твой след под звёздами и луной.
Сколько бы ни было трудностей, никогда не пожалею.

Сердце летит к тебе, чувствуя мир, где есть ты.
Сердце ищет тебя повсюду, суждено быть с тобой одним.
В сердце одна фраза: в этой жизни не изменюсь.
В море людей жду твоего появления.
Два гуся летят, люблю тебя всем сердцем, до конца.

Безымянная судьба давно оборвалась,
Клятва наполовину не сдержана, любовь не нашла берега.
Неглубокая судьба, глубокая любовь, хочу всё вернуть – но шанс отвернулся.
Упустила выбор судьбы, круговорот – начать бы всё заново.

Сердце летит к тебе, беспомощное сердце падает на землю.
Сердце ищет тебя повсюду, готова терпеть холодный ветер ради тебя.
После восхода солнца ищу твой след под звёздами и луной.
Сколько бы ни было трудностей, никогда не пожалею.

Сердце летит к тебе, чувствуя мир, где есть ты.
Сердце ищет тебя повсюду, суждено быть с тобой одним.
В сердце одна фраза: в этой жизни не изменюсь.
В море людей жду твоего появления.
Два гуся летят, люблю тебя всем сердцем, до конца.

Сердце летит к тебе, чувствуя мир, где есть ты.
Сердце ищет тебя повсюду, суждено быть с тобой одним.
В сердце одна фраза: в этой жизни не изменюсь.
В море людей жду твоего появления.
Два гуся летят, люблю тебя всем сердцем, до конца.