陳怡婷 - 對分 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 陳怡婷 - 對分




對分
Cut in Half
你渐渐 失去了分寸
You gradually lost your senses
你慢慢 变甲无单纯
You slowly changed into someone not pure
你放荡的 感情灵魂
Your wanton emotional soul
这呢阿无安份
Is unrestful here
感情路 行到了黄昏
The road of love goes to dusk
薄缘分 换来厚伤痕
Ah, thin fate brings heavy scars, huh
我的失落 感情灵魂
My lost emotional soul
这呢啊无安稳
Is so unstable here
感情 我无爱甲人对分
Love, I don't want to share you with anyone
反背 叫阮怎样容允
Betrayal, how can I tolerate it
分开 若是注定的命运
If separation is our destined fate
我甘愿 我感恩
I'm willing, I'm grateful
感情 我无爱甲人对分
Love, I don't want to share you with anyone
伤心 叫阮怎样容忍
Heartache, how can I endure it
看破 若是最后的利润 只有放爱自由
If seeing through is the final benefit, just let love be free
有缘无份 你那着怨恨
No fate, why are you resentful
你渐渐 失去了分寸
You gradually lost your senses
你慢慢 变甲无单纯
You slowly changed into someone not pure
你放荡的 感情灵魂
Your wanton emotional soul
这呢阿无安份
Is unrestful here
感情路 行到了黄昏
The road of love goes to dusk
薄缘分 换来厚伤痕
Ah, thin fate brings heavy scars, huh
我的失落 感情灵魂
My lost emotional soul
这呢啊无安稳
Is so unstable here
感情 我无爱甲人对分
Love, I don't want to share you with anyone
反背 叫阮怎样容允
Betrayal, how can I tolerate it
分开 若是注定的命运
If separation is our destined fate
我甘愿 我感恩
I'm willing, I'm grateful
感情 我无爱甲人对分
Love, I don't want to share you with anyone
伤心 叫阮怎样容忍
Heartache, how can I endure it
看破 若是最后的利润 只有放爱自由
If seeing through is the final benefit, just let love be free
有缘无份 你那着怨恨
No fate, why are you resentful
感情 我无爱甲人对分
Love, I don't want to share you with anyone
反背 叫阮怎样容允
Betrayal, how can I tolerate it
分开 若是注定的命运
If separation is our destined fate
我甘愿 我感恩
I'm willing, I'm grateful
感情 我无爱甲人对分
Love, I don't want to share you with anyone
伤心 叫阮怎样容忍
Heartache, how can I endure it
看破 若是最后的利润 只有放爱自由
If seeing through is the final benefit, just let love be free
有缘无份 你那着怨恨
No fate, why are you resentful





Writer(s): 白進法, 郭之儀


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.