Paroles et traduction 陳怡婷 - 愛我萬萬年
是按怎找無你
How
can
I
not
find
you?
你是走佗去
Where
have
you
gone?
害我天涯海角走找你
You've
made
me
search
for
you
all
over
the
world.
想起你說過愛阮幾千幾萬年
I
remember
you
said
you
loved
me
for
thousands
of
years.
看到你目睭
When
I
looked
in
your
eyes,
我攏相信你
I
believed
everything
you
said.
你說愛我萬萬年
You
said
you
loved
me
for
ten
thousand
years,
永遠袂變心
That
you
would
never
change
your
mind.
說說攏毋值錢
Your
words
were
worthless.
害我認為你是偌認真
You
made
me
think
you
were
so
sincere.
你說愛我萬萬年
You
said
you
loved
me
for
ten
thousand
years,
陪伴阮到老
That
you
would
be
with
me
forever,
不管是歸落年
Even
when
we
were
old
and
gray.
一世人攏想欲期待你
I
always
wanted
to
believe
you.
是按怎找無你
How
can
I
not
find
you?
你是走佗去
Where
have
you
gone?
害我天涯海角走找你
You've
made
me
search
for
you
all
over
the
world.
想起你說過愛阮幾千幾萬年
I
remember
you
said
you
loved
me
for
thousands
of
years.
看到你目睭
When
I
looked
in
your
eyes,
我攏相信你
I
believed
everything
you
said.
你說愛我萬萬年
You
said
you
loved
me
for
ten
thousand
years,
永遠袂變心
That
you
would
never
change
your
mind.
說說攏毋值錢
Your
words
were
worthless.
害我認為你是偌認真
You
made
me
think
you
were
so
sincere.
你說愛我萬萬年
You
said
you
loved
me
for
ten
thousand
years,
陪伴阮到老
That
you
would
be
with
me
forever,
不管是歸落年
Even
when
we
were
old
and
gray.
一世人攏想欲期待你
I
always
wanted
to
believe
you.
你說愛我萬萬年
You
said
you
loved
me
for
ten
thousand
years,
永遠袂變心
That
you
would
never
change
your
mind.
說說攏毋值錢
Your
words
were
worthless.
害我認為你是偌認真
You
made
me
think
you
were
so
sincere.
你說愛我萬萬年
You
said
you
loved
me
for
ten
thousand
years,
陪伴阮到老
That
you
would
be
with
me
forever,
不管是歸落年
Even
when
we
were
old
and
gray.
一世人攏想欲期待你
I
always
wanted
to
believe
you.
Évaluez la traduction
1
美麗純情夢
2 孤戀花開
3 愛我萬萬年
4 風中的花蕊
5 攏是伊的好
6 真心真意 (with 林孟宗)
7 夢相隨 (with 林孟宗)
8 彼道光 (with 林孟宗)
9 來跳Tango
10 重新開始
2 孤戀花開
3 愛我萬萬年
4 風中的花蕊
5 攏是伊的好
6 真心真意 (with 林孟宗)
7 夢相隨 (with 林孟宗)
8 彼道光 (with 林孟宗)
9 來跳Tango
10 重新開始
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.