Paroles et traduction Priscilla Chan - Joe Le Taxi - Xin Hun Yin Ban

悶氣佈滿 滲入血管
腿踢著鐵罐 因我沒有伴
午夜派對甚苦悶

合著拍子 他帶著笑意
請我共放肆
舞動抹去悶透心事
怎會知 浪漫夜就像夢飛馳
午夜至此 舞伴遠去令我驚異

Joe Le Taxi 極詩意
這禮貌漢子 去向不知
我更沒意思 著上風衣
跳上的士

接近我家 一切沒變化
心裡在記掛
看著遠處沒半點話
怎會知 絕望後是艷麗彩霞
我遇上他 笑著說句話：上車吧

Joe Le Texi 極失意
替這悶女子 作個開始
這禮貌漢子 看透心思

這女子 為夢幻在日夜奔馳
這女子 在浸濕夜默默心儀
這女子 為夢幻在日夜奔馳
這女子 在浸濕夜默默心儀

Душный воздух проникает в кровеносные сосуды
Пинаю консервную банку, потому что у меня нет компании
Полуночная вечеринка очень скучна

Соавтор ритма, он улыбнулся с улыбкой
Предложи мне быть самонадеянным
Танцы стирают скуку
Как вы можете знать, что романтическая ночь похожа на сон?
В этот момент посреди ночи партнер по танцам ушел, что меня поражает

Джо Ле Такси чрезвычайно поэтичен
Я не знаю, куда клонит этот вежливый человек
Я еще более скучен в ветровке
Садись в такси

Рядом с моим домом ничего не изменилось
Я вспоминаю в своем сердце
Глядя вдаль, не говоря ни слова
Как вы можете знать, что после отчаяния наступает великолепный закат?
Я встретил его с улыбкой и сказал кое-что: Садись в машину

Джо Ле Текси крайне расстроен
Сделай первый шаг для этой надутой женщины
Этот вежливый человек видит насквозь его разум

Эта женщина день и ночь гоняется за мечтами
Эта женщина безмолвно влюбилась в сырую ночь
Эта женщина день и ночь гоняется за мечтами
Эта женщина безмолвно влюбилась в сырую ночь