Priscilla Chan - Under the Starlight - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Priscilla Chan - Under the Starlight




Under the Starlight
Under the Starlight
爱慕从来是短
My love for you is fleeting
美丽从来善变
Your beauty is fickle
不相信这一天
I can't believe this day.
如梦似在星空下再现
It's like we're under the stars again
还感觉长像半生远
It feels like I've known you for a lifetime
震撼仍然没讲
I'm still in awe of you
爱念仍然未说
I still haven't told you how much I love you
心声却早相牵
But our hearts are already connected
情话耳畔仿佛没间断
Your sweet words are always in my ear
如经过排练爱恋篇
It's like we've been rehearsing this love story
看星光在暖
Look at the stars, they're so warm
你跟我缱绻
You and I are entwined
在这夜前
Before this night,
从难碰见
It was hard to meet
昨日从来是等
Yesterday, I was just waiting
这夜情难自禁
But tonight, I can't control my feelings
终于我这一天
Finally, this is the day
能在这样星空下发现
When I can find you under the stars like this
迷恋你留在我身边
And indulge in my love for you
看星光在暖
Look at the stars, they're so warm
你跟我缱绻
You and I are entwined
在这夜前
Before this night,
从难碰见
It was hard to meet
昨日从来是等
Yesterday, I was just waiting
这夜情难自禁
But tonight, I can't control my feelings
终于我这一天
Finally, this is the day
能在这样星空下发现
When I can find you under the stars like this
迷恋你留在我身边
And indulge in my love for you





Writer(s): Georges Henri, Georges Lunghini, Jean-loup Dabadie, Li Mao Zhou, Raymond Donnez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.