Paroles et traduction Priscilla Chan - 你身邊永是我
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
你身邊永是我
Ты всегда рядом со мной
人在世雖轉眼便過
Жизнь
человека
быстротечна,
人在世雖轉眼便過
Жизнь
человека
быстротечна,
年月裡種種變幻多
Годы
полны
перемен,
但你始終這般
用心與我相伴
Но
ты
всегда
так
заботливо
рядом
со
мной.
全賴你方真正活過
Только
благодаря
тебе
я
по-настоящему
живу.
全賴你方真正活過
Только
благодаря
тебе
я
по-настоящему
живу.
從沒有可給你什麼
Я
не
могу
дать
тебе
ничего
взамен,
願你准許這歌
代表我說多謝
Позволь
этой
песне
выразить
мою
благодарность.
共闖共行
跨出許多足印
Мы
шли
вместе,
оставляя
множество
следов,
共闖共行
跨出許多足印
Мы
шли
вместе,
оставляя
множество
следов,
披風披雨
心更鍛煉得真
В
бурю
и
непогоду,
закаляя
сердца.
你用時光
教我知道
Ты
научил
меня
ценить
время,
如沒你不須有我
Без
тебя
меня
бы
не
было.
如沒你不須有我
Без
тебя
меня
бы
не
было.
如沒你不須有什麼
Без
тебя
мне
ничего
не
нужно.
就算風波更多
用真愛說多謝
Пусть
даже
бурь
будет
больше,
я
скажу
спасибо
с
искренней
любовью.
就算風波幾多
也用愛說多謝
Сколько
бы
ни
было
бурь,
я
скажу
спасибо
с
любовью.
從沒有可給你什麼
Я
не
могу
дать
тебе
ничего
взамен,
願你准許這歌
代表我說多謝
Позволь
этой
песне
выразить
мою
благодарность.
共闖共行
跨出許多足印
Мы
шли
вместе,
оставляя
множество
следов,
披風披雨
心更鍛煉得真
В
бурю
и
непогоду,
закаляя
сердца.
你用時光
教我知道
Ты
научил
меня
ценить
время,
如沒你不須有我
Без
тебя
меня
бы
не
было.
年月裡種種變幻多
Годы
полны
перемен,
但你始終這般
用心與我相伴
Но
ты
всегда
так
заботливо
рядом
со
мной.
全賴你方真正活過
Только
благодаря
тебе
я
по-настоящему
живу.
如沒你不須有什麼
Без
тебя
мне
ничего
не
нужно.
就算風波更多
用真愛說多謝
Пусть
даже
бурь
будет
больше,
я
скажу
спасибо
с
искренней
любовью.
就算風波幾多
也用愛說多謝
Сколько
бы
ни
было
бурь,
я
скажу
спасибо
с
любовью.
途中你
身邊永是我
На
моем
пути
ты
всегда
рядом
со
мной.
共闖共行
跨出許多足印
Мы
шли
вместе,
оставляя
множество
следов,
如沒你不須有我
Без
тебя
меня
бы
не
было.
全賴你方真正活過
Только
благодаря
тебе
я
по-настоящему
живу.
人在世雖轉眼便過
Жизнь
человека
быстротечна,
就算風波幾多
也用愛說多謝
Сколько
бы
ни
было
бурь,
я
скажу
спасибо
с
любовью.
人在世雖轉眼便過
Жизнь
человека
быстротечна,
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Chen Le Rong, Lam Chun Keung
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.