Paroles et traduction Priscilla Chan - 孤單背影

孤單的背影 溫馨愛侶步過
淒凈空氣中 傳來寂寞的歌
飄飄的雨點 此刻卻吻著我
變作眼淚 掩飾痛楚

為何未了解這一份情
全為你是否未看清
為何未了解這一份情
誰令我 孤身只影

為何未了解這片心聲
反反復復情感難定
為何未了解這一份情
要我占有孤單背影

當天的笑聲 依稀再次掠過
絲絲的雨點 串起寂寞心窩
風中的記憶 不斷刺痛著我
美麗故事 傷心結果

為何未了解這一份情
全為你是否未看清
為何未了解這一份情
誰令我 孤身只影

為何未了解這片心聲
反反復復情感難定
為何未了解這一份情
要我占有孤單背影

寂寞的心 盡是疑問
冷冷暖暖似假似真
浪漫歲月愛過多深
卻變了痛苦遺憾

為何未了解這一份情
全為你是否未看清
為何未了解這一份情
誰令我 孤身只影

為何未了解這片心聲
反反復復情感難定
為何未了解這一份情
要我占有孤單背影

Одинокая спина, теплый любовник проходит мимо
Одинокие песни доносились из пустынного воздуха
Трепещущие капли дождя целуют меня в этот момент.
Превратиться в слезы, чтобы скрыть боль

Почему ты не понимаешь этой любви?
Все зависит от того, видели ли вы это недостаточно ясно
Почему ты не понимаешь этой любви?
Кто оставил меня в покое

Почему ты не понимаешь этого сердца?
Эмоции трудно определить снова и снова
Почему ты не понимаешь этой любви?
Хочешь, чтобы у меня была одинокая спина

Смех того дня снова слегка утих
Шелковистые капли дождя наполняют одинокие сердца
Воспоминание о ветре продолжает покалывать меня.
Красивая история печальный результат

Почему ты не понимаешь этой любви?
Все зависит от того, видели ли вы это недостаточно ясно
Почему ты не понимаешь этой любви?
Кто оставил меня в покое

Почему ты не понимаешь этого сердца?
Эмоции трудно определить снова и снова
Почему ты не понимаешь этой любви?
Хочешь, чтобы у меня была одинокая спина

Одинокое сердце полно вопросов
Это холодно и тепло, это фальшиво и это правда.
Как много любви в романтические годы
Но все изменилось, болезненно и прискорбно

Почему ты не понимаешь этой любви?
Все зависит от того, видели ли вы это недостаточно ясно
Почему ты не понимаешь этой любви?
Кто оставил меня в покое

Почему ты не понимаешь этого сердца?
Эмоции трудно определить снова и снова
Почему ты не понимаешь этой любви?
Хочешь, чтобы у меня была одинокая спина