Paroles et traduction Priscilla Chan - 玩味 - Live
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
玩味 - Live
Наслаждение - Live
拥有你
原是我极美的传奇
Обладать
тобой
– моей
прекрасной
легендой,
是我
可与你
融入世上每分悲喜
Быть
с
тобой,
разделяя
все
радости
и
печали
мира,
曾是太害怕一旦别离
谁又去为我抚慰这忆记
Я
так
боялась
расставания,
кто
бы
утешил
меня,
храня
эти
воспоминания?
爱是完全没法将心比己
Любовь
не
позволяет
поставить
себя
на
место
другого,
这世界
原是有着太多限期
В
этом
мире
так
много
ограничений,
愿意
只有我
倍伴我自我玩味
Хочу,
чтобы
только
я
наслаждалась
собой,
鸣谢你爱我爱得入微
营造这份真切的出奇
Благодарю
тебя
за
твою
глубокую
любовь,
за
создание
этой
удивительной
реальности,
世事可曾是有完美
信可安心恋一世纪
Бывает
ли
в
мире
совершенство?
Верю,
что
можно
любить
вечно,
地老天荒星空转移
转不去我对你的真挚
Пусть
земля
и
небо
стареют,
звезды
меняют
свое
место,
но
моя
любовь
к
тебе
неизменна,
前路或是未及预知
只知道我与你的故事
Возможно,
будущее
неизвестно,
но
я
знаю,
что
наша
история
曾成就一生的意义
这真心的一次
Обрела
смысл
жизни,
эта
искренняя
любовь,
人祈望继续爱吧
即使多透支
Люди
хотят
продолжать
любить,
даже
если
это
слишком
расточительно,
这刹那
回味你赠我的传奇
В
этот
миг
я
вспоминаю
подаренную
тобой
легенду,
愿我可与你
无憾继续这梦寐
Хочу,
чтобы
мы
с
тобой
продолжили
эту
мечту
без
сожалений,
明白我与你己经别离
情路更是曲折与疏离
Понимаю,
что
мы
расстались,
наш
путь
любви
извилист
и
полон
отчуждения,
世事可曾是有完美
信这真心相恋至死
Бывает
ли
в
мире
совершенство?
Верю
в
эту
искреннюю
любовь
до
смерти,
地老天荒星空转移
转不去我对你的真挚
Пусть
земля
и
небо
стареют,
звезды
меняют
свое
место,
но
моя
любовь
к
тебе
неизменна,
前路或是未及预知
只知道我与你的故事
Возможно,
будущее
неизвестно,
но
я
знаю,
что
наша
история
延续在心底的每日
这真心的一次
Продолжается
в
моем
сердце
каждый
день,
эта
искренняя
любовь,
人祈望继续爱吧
即使多透支
Люди
хотят
продолжать
любить,
даже
если
это
слишком
расточительно,
地老天荒星空转移
转不去我对你的真挚
Пусть
земля
и
небо
стареют,
звезды
меняют
свое
место,
но
моя
любовь
к
тебе
неизменна,
前路或是未及预知
只深信我与你的故事
Возможно,
будущее
неизвестно,
но
я
верю,
что
наша
история
曾成就一生的意义
这真心的一次
Обрела
смысл
жизни,
эта
искренняя
любовь,
仍祈望继续爱吧
即使多透支
Я
все
еще
хочу
продолжать
любить,
даже
если
это
слишком
расточительно,
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Feng Ying Qi, Leung Wai Hong Wyborn
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.