Paroles et traduction Priscilla Chan - 真情流露

真情流露

当天 这世界的空间多冰冷 默默地令我感叹
在静静夜晚 长靠于窗边 星光暗淡
那晚 我看到漆黑天空星闪过 实在令我惊叹
象是在预告 明晚的天际星光灿烂

只想只想真情流露 何时跟他跟他一齐停步
欣赏欣赏星河谁造 柔情几许几许铺成长路
星光之中仿如迷路 完全只因只因心如迷雾
情深到老

今天 我发觉他的心多温暖 象活着在我心间
又象未习惯 怀里的拥抱只恐变幻
这晚 我俩到海边相拥 他使我渐渐地觅到璀璨
在静静夜晚 呆看他双眼 心轻跳弹

路上冰冻 哪怕路上夜静冰冻 来共他相拥抱

多少多少真情流露 随时跟他跟他一齐停步
欣赏欣赏星河谁造 柔情几许几许铺成长路
星光之中仿如迷路 完全只因只因他来情路
来将我抱

多少多少真情流露 随时跟他跟他一齐停步
欣赏欣赏星河谁造 柔情几许几许铺成长路
星光之中仿如迷路 完全只因只因他来情路
来将我抱

True Love

That day, the space in this world was so cold, silently making me sigh
In the quiet night, leaning against the window, the stars were dim
That night, I saw a shooting star in the dark sky, which really amazed me
As if it were a sign that the stars in the sky would be bright tomorrow night

Just want to express my true feelings, when will I stop with him?
Admire who creates the Milky Way, how much tenderness fills the long road
Wandering as if lost in the starlight, just because my heart is full of fog
Deeply in love until old age

Today, I found out how warm his heart is, as if it were alive in my heart
And I'm not used to it yet, I'm afraid the hug in my arms will change
This night, we embraced by the sea, he made me gradually find the brilliance
In the quiet night, staring at his eyes, my heart pounding

The road is frozen, even if the night is quiet and frozen, I will hug him

So much true love, stop with him anytime
Admire who creates the Milky Way, how much tenderness fills the long road
Wandering as if lost in the starlight, just because he's coming down the road of love
To hold me

So much true love, stop with him anytime
Admire who creates the Milky Way, how much tenderness fills the long road
Wandering as if lost in the starlight, just because he's coming down the road of love
To hold me