Priscilla Chan - 花店 - 2008 Live - traduction des paroles en russe

花店 - 2008 Live - 陳慧嫻traduction en russe




花店 - 2008 Live
Цветочный магазин - 2008 Live
已錯過了你的生日
Я пропустила твой день рождения,
已錯過了你的生日
Я пропустила твой день рождения,
急趕而來失望而回
Примчалась сюда, но лишь разочаровалась,
是你已遠去
Ты уже далеко.
共你的友好在不知處
Наша дружба где-то потерялась,
陪同渡這破曉
Она провожает этот рассвет.
在這酒店內
В этом отеле,
燈影照我的癡呆
Свет лампы освещает мою грусть,
還在自信
Я все еще верю,
從來這點愛未嘗變改
Что моя любовь к тебе никогда не изменится.
在這酒店內
В этом отеле,
花店邊的酒廊
В баре у цветочного магазина.
就算多平凡
Даже если это обыденно,
就算多平凡
Даже если это обыденно,
就算就算多平凡
Даже если, даже если это обыденно,
總亦有關心他的伴侶
Всегда есть пары, которые заботятся друг о друге,
就算多平凡
Даже если это обыденно,
總有互愛的情人
Всегда есть влюбленные,
怎麼偏偏我現時失掉你
Почему же я сейчас потеряла тебя?
急趕而來失望而回
Примчалась сюда, но лишь разочаровалась,
是你已遠去
Ты уже далеко.
共你的友好在不知處
Наша дружба где-то потерялась,
陪同渡這破曉
Она провожает этот рассвет.
在這酒店內
В этом отеле,
燈影照我的癡呆
Свет лампы освещает мою грусть,
還在自信
Я все еще верю,
從來這點愛未嘗變改
Что моя любовь к тебе никогда не изменится.
在這酒店內
В этом отеле,
花店邊的酒廊
В баре у цветочного магазина.
就算多平凡
Даже если это обыденно,
就算多平凡
Даже если это обыденно,
就算就算多平凡
Даже если, даже если это обыденно,
總亦有關心他的伴侶
Всегда есть пары, которые заботятся друг о друге,
就算多平凡
Даже если это обыденно,
總有互愛的情人
Всегда есть влюбленные,
怎麼偏偏我現時失掉你
Почему же я сейчас потеряла тебя?
就算就算多平凡
Даже если, даже если это обыденно,
總亦有關心他的伴侶
Всегда есть пары, которые заботятся друг о друге,
就算多平凡
Даже если это обыденно,
總有互愛的情人
Всегда есть влюбленные,
怎麼偏偏我現時失掉你
Почему же я сейчас потеряла тебя?
就算多平凡
Даже если это обыденно,
已錯過了你的生日
Я пропустила твой день рождения.





Writer(s): Lam Man Chung, Lam Seen Yee


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.