Paroles et traduction Priscilla Chan - 飄 - Live In Hong Kong / 2014

飄 - Live In Hong Kong / 2014

风里谁的身影
撩动我心湖涟漪
我对你的痴迷
原来还在心底
身边多少爱侣
低诉着蜜语轻轻
那熟悉的字句
又模糊又清晰
我和你 走到这里
爱烧的狂野只留灰烬
不怪你 恨不了你
我只能埋怨我自己
最好感觉淡了散了缘份尽了
把你的甜的缠绵情意
全部都忘掉
一个人的我宁愿独尝这寂寥
不想再计较爱剩下多少
风里谁的身影
撩动我心湖涟漪
我对你的痴迷
原来还在心底
身边多少爱侣
低诉着蜜语轻轻
那熟悉的字句
又模糊又清晰
我和你 走到这里
爱烧的狂野只留灰烬
不怪你 恨不了你
我只能埋怨我自己
最好感觉淡了散了缘份尽了
把你的甜的缠绵情意
全部都忘掉
一个人的我宁愿独尝这寂寥
不想再计较爱剩下多少

最好感觉淡了散了缘份尽了
把你的甜的缠绵情意
全部都忘掉
一个人的我宁愿独尝这寂寥
不想再计较爱剩下多少
最好感觉淡了散了缘份尽了
把你的甜的缠绵情意
全部都忘掉
一个人的我宁愿独尝这寂寥
不想再计较爱剩下多少

Drifting - Live In Hong Kong / 2014

Whose figure is out in the wind
Stirring ripples in the lake of my heart
My obsession with you
Turns out to still be buried deep inside my heart
Many lovers by my side
Whispering sweet nothings softly
Those familiar words
Are both fuzzy, and also clear
You and I, we walked to here
The wild blazing flames of love have left only ashes
I don't blame you, and I can't hate you
I can only blame myself
The best thing is for feelings to fade away, for our fates to be severed
To forget your sweet and lingering affections
To forget them all
I would rather bear this loneliness alone
I no longer want to calculate how much love is left
Whose figure is out in the wind
Stirring ripples in the lake of my heart
My obsession with you
Turns out to still be buried deep inside my heart
Many lovers by my side
Whispering sweet nothings softly
Those familiar words
Are both fuzzy, and also clear
You and I, we walked to here
The wild blazing flames of love have left only ashes
I don't blame you, and I can't hate you
I can only blame myself
The best thing is for feelings to fade away, for our fates to be severed
To forget your sweet and lingering affections
To forget them all
I would rather bear this loneliness alone
I no longer want to calculate how much love is left

The best thing is for feelings to fade away, for our fates to be severed
To forget your sweet and lingering affections
To forget them all
I would rather bear this loneliness alone
I no longer want to calculate how much love is left
The best thing is for feelings to fade away, for our fates to be severed
To forget your sweet and lingering affections
To forget them all
I would rather bear this loneliness alone
I no longer want to calculate how much love is left