Paroles et traduction 陳慧珊 - 就算我做错(REMIX)
夜雨扑著我
The
night
rain
is
pounding
on
me
就快扑到我
It's
about
to
crush
me
有你抱著暖得多
If
you
hold
me,
I'll
be
so
much
warmer
夜雨盖著你
The
night
rain
is
covering
you
尚觉暖的我
I
still
feel
the
warmth
对这结局太清楚
I'm
too
clear
about
this
ending
害怕你为我
I'm
afraid
you'll
be
there
将灰色也擦亮扑灭无助
For
me,
to
erase
the
grayness,
to
extinguish
my
helplessness
最后流过血汗
In
the
end,
you'll
bleed
比我更多
More
than
me
伤心伤我一个
To
hurt
one
heart
欠你情太多
I
owe
you
too
much
伤心伤我一个
To
hurt
one
heart
放弃何以不可
Why
can't
I
give
up?
怎会值得你
How
you're
doing
this
将天涯踏破
To
break
the
boundaries
就算我做错
Even
if
I
make
a
mistake
亦会爱惜我
You'll
still
cherish
me
你教我惭愧得多
You
make
me
feel
so
ashamed
若我继续错
If
I
keep
making
mistakes
未叫你好过
I
won't
make
you
happy
爱我到头来变祸
My
love
has
turned
into
a
disaster
被你照亮过
You
gave
me
light
应该可以庆幸不枉最初
I
should
be
grateful
that
it
wasn't
in
vain
继续和我对坐
Continue
to
sit
with
me
不会结果
There
will
be
no
results
伤心伤我一个
To
hurt
one
heart
欠你情太多
I
owe
you
too
much
伤心伤我一个
To
hurt
one
heart
放弃何以不可
Why
can't
I
give
up?
怎会值得你
How
you're
doing
this
将天涯踏破
To
break
the
boundaries
伤心伤我一个
To
hurt
one
heart
欠你情太多
I
owe
you
too
much
伤心伤我一个
To
hurt
one
heart
放弃何以不可
Why
can't
I
give
up?
怎会值得你
How
you're
doing
this
将天涯踏破
To
break
the
boundaries
不停奔波
To
keep
running
欢迎交流jusongzhai
Welcome
to交流jusongzhai
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.