Paroles et traduction 陳慧珊 - 抱緊眼前人
本应相爱本应相衬
We
were
meant
to
be
together
命里注定同行却未能
But
fate
has
separated
us
舍不得不爱把不得一世
I
can't
bear
to
let
you
go,
but
I
can't
have
you
forever
唯愿抱紧眼前人
I
just
want
to
hold
the
person
in
front
of
me
tight
匆匆一世深深一吻
Give
you
a
kiss
in
our
fleeting
time
together
就此以后无从爱别人
I
won't
be
able
to
love
anyone
else
after
this
若只得今晚可偷偷走近
If
I
can
only
sneak
into
your
arms
tonight
谁又理得天锁禁
Who
would
care
if
the
heavens
forbid
it?
爱你就算将跌入永远黑暗
I
love
you,
even
if
I
fall
into
eternal
darkness
但这一刻抱紧
Hold
me
tight
in
this
moment
多么确实无用再觅寻
It's
so
real,
it's
useless
to
search
again
浮沉人在世快乐循环又伤心
Life
is
a
cycle
of
happiness
and
heartbreak
但愿爱得最动人
I
just
hope
to
love
the
most
deeply
一宵的爱一生的印
One
night
of
love,
a
lifetime
of
memories
尽管最后如同过路人
Even
if
we
end
up
as
strangers
in
the
end
舍不得不爱
巴不得一世
I
can't
bear
to
let
you
go,
I
want
to
have
you
forever
唯愿抱紧眼前人
I
just
want
to
hold
the
person
in
front
of
me
tight
爱你就算将跌入永远黑暗
I
love
you,
even
if
I
fall
into
eternal
darkness
但这一刻抱紧
Hold
me
tight
in
this
moment
多么确实无用再觅寻
It's
so
real,
it's
useless
to
search
again
浮沉人在世快乐循环又伤心
Life
is
a
cycle
of
happiness
and
heartbreak
但愿爱得最动人
I
just
hope
to
love
the
most
deeply
一宵的爱一生的印
One
night
of
love,
a
lifetime
of
memories
尽管最后如同过路人
Even
if
we
end
up
as
strangers
in
the
end
舍不得不爱
巴不得一世
I
can't
bear
to
let
you
go,
I
want
to
have
you
forever
唯愿抱紧眼前人
I
just
want
to
hold
the
person
in
front
of
me
tight
唯愿抱紧眼前人
I
just
want
to
hold
the
person
in
front
of
me
tight
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.