Paroles et traduction 陳慧珊 - 蜘蛛侠
看
Look
银幕光影里
In
the
silver
screen
light
奇异的一对
A
strange
pair
空中能伴随
Can
accompany
the
air
但最后不再畅聚
But
they
won't
be
together
in
the
end
你
You
同在影院里
Are
also
in
the
cinema
同伴很登对
Your
companion
is
a
good
match
为何我畏惧
Why
am
I
afraid
共你碰着面
To
meet
you
躲于那里
Hiding
there
一张戏票
两个画面
One
movie
ticket,
two
screens
但我不想见
But
I
don't
want
to
see
她轻吻你
Her
kiss
you
躺你的肩
Lie
on
your
shoulder
而我想念
And
I
miss
you
此际我没飞毯
I
don't
have
a
magic
carpet
now
但求男主角
But
I
beg
the
male
lead
愿莅临身边
To
come
to
my
side
带我飞天
Take
me
to
the
sky
一张戏票
两套影片
One
movie
ticket,
two
movies
但我不想见
But
I
don't
want
to
see
只好蜕变
Have
to
transform
我也惊险
I'm
also
thrilling
来去闪电
Come
and
go
like
lightning
转到接近出口
Turn
to
near
the
exit
愿无人可见
I
hope
no
one
can
see
未完场踪影
No
trace
after
the
show
便不见
And
disappear
我
无论怎抑压
I,
no
matter
how
I
suppress
仍在想方法
Still
thinking
of
ways
忘怀你对白
To
forget
your
lines
愿这个大侠
I
hope
this
hero
懂得变法
Knows
how
to
change
the
law
一张戏票
两个画面
One
movie
ticket,
two
screens
但我不想见
But
I
don't
want
to
see
她轻吻你
Her
kiss
you
躺你的肩
Lie
on
your
shoulder
而我想念
And
I
miss
you
此际我没飞毯
I
don't
have
a
magic
carpet
now
但求男主角
But
I
beg
the
male
lead
愿莅临身边
To
come
to
my
side
带我飞天
Take
me
to
the
sky
一张戏票
两套影片
One
movie
ticket,
two
movies
但我不想见
But
I
don't
want
to
see
只好蜕变
Have
to
transform
我也惊险
I'm
also
thrilling
来去闪电
Come
and
go
like
lightning
转到接近出口
Turn
to
near
the
exit
愿无人可见
I
hope
no
one
can
see
未完场踪影
No
trace
after
the
show
便不见
And
disappear
未完场偏偏
又相见
The
show
was
not
over
and
we
met
again
Évaluez la traduction
1
别人
2 嫌你太好
3 怕你怕我怕
4 抱紧眼前人
5 无痛分手
6 暖流(电视剧绝世好爸主题曲)
7 有缘人(电视剧绝世好爸插曲)
8 泥公仔(电视剧绝世好爸插曲)
9 愛得起
10 苦口良药
11 蜘蛛侠
2 嫌你太好
3 怕你怕我怕
4 抱紧眼前人
5 无痛分手
6 暖流(电视剧绝世好爸主题曲)
7 有缘人(电视剧绝世好爸插曲)
8 泥公仔(电视剧绝世好爸插曲)
9 愛得起
10 苦口良药
11 蜘蛛侠
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.