Paroles et traduction 陳慧琳 & Alan Tam - Wang Ai
一個月光
一個陽光
One
moonlight,
one
sunshine
走過的地方
留下不同的身長
The
places
we've
walked
through
leave
different
heights
兩個手掌
兩個心房
Two
palms,
two
hearts
放在一個世界的中央
Placed
in
the
center
of
one
world
你的心
Your
heart
我的愛
My
love
怎麼也不失散
How
come
we
never
get
lost
我給你最真的心
I
give
you
my
truest
heart
在這溫暖的冬季
In
this
warm
winter
你說走吧
You
say
let's
go
我說好吧
I
say
okay
今夜又是擦不掉的回憶
Tonight
is
another
indelible
memory
Silent
Night
Tonight
Silent
Night
Tonight
我會永遠等待
I
will
wait
forever
聽到了未來
I
have
heard
the
future
永遠不離開
Never
to
leave
天空綻放屬於我們的舞臺
The
sky
blooms
our
own
stage
我們飄舞在美麗的愛
We
dance
in
a
beautiful
love
Silent
Night
Tonight
Silent
Night
Tonight
等待你給的愛
Waiting
for
the
love
you
give
沉醉愛情海
Immerse
yourself
in
the
sea
of
love
幸福的未來
白鴿咬葉脈
The
doves
bite
the
leaves
向我飛過來
Fly
towards
me
它見證也期待
It
witnessed
and
awaited
兩個手掌
兩個心房
Two
palms,
two
hearts
放在一個世界的中央
Placed
in
the
center
of
one
world
你的心
Your
heart
女：我的愛
My
love
怎麼也不失散
How
come
we
never
get
lost
我給你最真的心
I
give
you
my
truest
heart
在這溫暖的冬季
In
this
warm
winter
的冬季)
of
winter)
你說走吧
You
say
let's
go
我說好吧
I
say
okay
今夜又是擦不掉的回憶
Tonight
is
another
indelible
memory
Silent
Night
Tonight
Silent
Night
Tonight
我會永遠等待
I
will
wait
forever
聽到了未來
I
have
heard
the
future
永遠不離開
Never
to
leave
天空綻放屬於我們的舞臺
The
sky
blooms
our
own
stage
我們飄舞在美麗的愛
We
dance
in
a
beautiful
love
Silent
Night
Tonight
Silent
Night
Tonight
等待你給的愛
Waiting
for
the
love
you
give
沉醉愛情海
Immerse
yourself
in
the
sea
of
love
幸福的未來
The
future
of
happiness
白鴿咬葉脈
向我飛過來
Doves
bite
the
leaves
and
fly
towards
me
它見證也期待
It
witnessed
and
awaited
Silent
Night
Tonight
Silent
Night
Tonight
Silent
Night
Tonight
Silent
Night
Tonight
聽到了未來
I
have
heard
the
future
永遠不離開
Never
to
leave
天空綻放屬於我們的舞臺
The
sky
blooms
our
own
stage
我們飄舞在美麗的愛
We
dance
in
a
beautiful
love
Silent
Night
Tonight
Silent
Night
Tonight
Silent
Night
Tonight
Silent
Night
Tonight
沉醉愛情海
Immerse
yourself
in
the
sea
of
love
幸福的未來
The
future
of
happiness
白鴿咬葉脈
向你飛過來
Doves
bite
the
leaves
and
fly
towards
me
它見證也期待
It
witnessed
and
awaited
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.