陳慧琳 - Take My Hand - traduction des paroles en russe

Take My Hand - 陳慧琳traduction en russe




Take My Hand
Возьми мою руку
浪漫電影很一般
Романтические фильмы такие банальные
聽半隻歌想納悶
Слушая песню наполовину, чувствую недоумение
原來自你遺忘我
Ведь с тех пор, как ты забыл меня
每晚會鬱郁不歡
Каждую ночь я в унынии
混亂自己的主觀
Путаются мои собственные чувства
好惡愛憎都調換
Мои симпатии и антипатии, любовь и ненависть все перемешалось
就是那麼急需你擁抱
Мне так отчаянно нужны твои объятия
Come and take my hand now
Come and take my hand now
現在是多麼想你愛
Сейчас я так сильно хочу твоей любви
夢幻就算實現不來
Даже если мечты не сбудутся
夜幕下鮮花都會開
Под покровом ночи расцветут цветы
Come and take my hand now
Come and take my hand now
現在是多麼想你愛
Сейчас я так сильно хочу твоей любви
若是預算並沒將來
Если в наших планах нет будущего
用熱淚裝飾一個海
Горячими слезами я наполню море
見到見不到也愛
Буду любить тебя, вижу ли я тебя или нет
舊日用一根飲管
Когда-то из трубочки для питья
折了只戒指玩玩
Я сделала кольцо, просто играя
然而自你遺留我
Но с тех пор, как ты оставил меня
戴上去很鬆很寬
Оно стало слишком большим, слишком свободным на моем пальце
就是自己不喜歡
Даже если мне это не нравится
也要以手心做伴
Я буду утешать себя, сжимая ладони
連玫瑰花開少了一半
Даже розы распустились лишь наполовину
Come and take my hand now
Come and take my hand now
現在是多麼想你愛
Сейчас я так сильно хочу твоей любви
夢幻就算實現不來
Даже если мечты не сбудутся
夜幕下鮮花都會開
Под покровом ночи расцветут цветы
Come and take my hand now
Come and take my hand now
現在是多麼想你愛
Сейчас я так сильно хочу твоей любви
若是預算並沒將來
Если в наших планах нет будущего
用熱淚裝飾一個海
Горячими слезами я наполню море
見到見不到也愛
Буду любить тебя, вижу ли я тебя или нет
Come and take my hand now
Come and take my hand now
現在是多麼想你愛
Сейчас я так сильно хочу твоей любви
夢幻就算實現不來
Даже если мечты не сбудутся
夜幕下鮮花都會開
Под покровом ночи расцветут цветы
Come and take my hand now
Come and take my hand now
現在是多麼想你愛
Сейчас я так сильно хочу твоей любви
若是預算並沒將來
Если в наших планах нет будущего
用熱淚裝飾一個海
Горячими слезами я наполню море
見到見不到也愛
Буду любить тебя, вижу ли я тебя или нет





Writer(s): Jian Qiang Zhen, Song De Lei


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.