Paroles et traduction 陳慧琳 - 亞里爸爸
实在没法打开她的芳心
令我每天伤心
I
just
can't
open
her
heart
It
makes
me
sad
every
day
为甚尚未打开她的芳心
未似Ali咁幸运
Why
haven't
I
opened
her
heart
yet
My
luck
isn't
as
good
as
Ali's
自问或会郁郁终此一生
I
wonder
if
I'll
be
depressed
for
the
rest
of
my
life
我有真心有痴心
可否帮我默默问爱神
I
have
a
true
heart
and
a
devoted
heart
Can
you
help
me
ask
the
God
of
Love
Ali
AliBaba
AliBaba跟踪土匪好细心
Ali
AliBaba
AliBaba
follows
the
bandits
very
carefully
Ali
AliBaba
AliBaba跟踪土匪好勇敢
Ali
AliBaba
AliBaba
follows
the
bandits
very
bravely
Open
Open
Sesame
Sesame
Open
Open
Sesame
Sesame
Open
Open
Sesame
Sesame
Open
Open
Sesame
Sesame
Ali
AliBaba
门禁点样打开Ali听到真
Ali
AliBaba
how
did
Ali
hear
the
door
open
Ali
AliBaba
门禁点样打开Ali睇到真
Ali
AliBaba
how
did
Ali
see
the
door
open
Open
Open
Sesame
Sesame
Open
Open
Sesame
Sesame
Open
Open
Sesame
Sesame
Open
Open
Sesame
Sesame
实在没法打开她的芳心
令我每天伤心
I
just
can't
open
her
heart
It
makes
me
sad
every
day
为甚尚未打开她的芳心
未似Ali咁幸运
Why
haven't
I
opened
her
heart
yet
My
luck
isn't
as
good
as
Ali's
只要有恒心
铁杵磨成针
As
long
as
you
have
perseverance
an
iron
rod
can
be
ground
into
a
needle
自问或会郁郁终此一生
I
wonder
if
I'll
be
depressed
for
the
rest
of
my
life
我有真心有痴心
可否帮我默默问爱神
I
have
a
true
heart
and
a
devoted
heart
Can
you
help
me
ask
the
God
of
Love
Ali
AliBaba
AliBaba跟踪土匪好细心
Ali
AliBaba
AliBaba
follows
the
bandits
very
carefully
Ali
AliBaba
AliBaba跟踪土匪好勇敢
Ali
AliBaba
AliBaba
follows
the
bandits
very
bravely
Open
Open
Sesame
Sesame
Open
Open
Sesame
Sesame
Open
Open
Sesame
Sesame
Open
Open
Sesame
Sesame
Ali
AliBaba
门禁点样打开Ali听到真
Ali
AliBaba
how
did
Ali
hear
the
door
open
Ali
AliBaba
门禁点样打开Ali睇到真
Ali
AliBaba
how
did
Ali
see
the
door
open
Open
Open
Sesame
Sesame
Open
Open
Sesame
Sesame
Open
Open
Sesame
Sesame
Open
Open
Sesame
Sesame
Ali
AliBaba
AliBaba跟踪土匪好细心
Ali
AliBaba
AliBaba
follows
the
bandits
very
carefully
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.