Paroles et traduction 陳慧琳 - 你讓我懂

你讓我懂

的溫熱把我摟著 沒說太多卻感覺擁有
日出和日落 都會牽手走過 那樣的溫柔
安定踏實多麼享受 是曲折過才有的念頭
所以有時候 在幸福的時候 會想淚流
你讓我懂愛 很像風
你讓我懂愛 會流動
風大到讓我 能飛上雲朵
就代表也能夠 把我給甩落
你讓我懂愛 像唱歌
你讓我懂愛 要抉擇
我最愛聽的 未必是我能唱的
選適合的才能唱得動人 深刻
安定踏實多麼享受 是曲折過才有的念頭
所以有時候 在幸福的時候 會想淚流
你讓我懂愛 很像風
你讓我懂愛 會流動
風大到讓我 能飛上雲朵
就代表也能夠 把我給甩落
你讓我懂愛 像唱歌
你讓我懂愛 要抉擇
我最愛聽的 未必是我能唱的
選適合的才能唱得動人 深刻
我終於明白了 你並沒有帶走什麼
而是留下一個 會幫我 的挫折
你讓我懂愛 像唱歌
你讓我懂愛 要抉擇
我最愛聽的 未必是我能唱的
選適合的才能唱得動人 深刻

Ты научил меня

Твоё тепло обнимало меня, не сказав многого, но я чувствовала, что обладаю всем
Рассветы и закаты, мы будем встречать их, держась за руки, с такой нежностью
Спокойствие и уверенность, как это приятно, это мысли, которые приходят только после пережитых трудностей
Поэтому иногда, в моменты счастья, хочется плакать
Ты научил меня, что любовь как ветер
Ты научил меня, что любовь непостоянна
Ветер настолько силён, что может поднять меня до облаков
Это значит, что он также может и сбросить меня вниз
Ты научил меня, что любовь как песня
Ты научил меня, что в любви нужно делать выбор
То, что я люблю слушать, не обязательно то, что я могу петь
Выбрать то, что подходит, чтобы петь трогательно и глубоко
Спокойствие и уверенность, как это приятно, это мысли, которые приходят только после пережитых трудностей
Поэтому иногда, в моменты счастья, хочется плакать
Ты научил меня, что любовь как ветер
Ты научил меня, что любовь непостоянна
Ветер настолько силён, что может поднять меня до облаков
Это значит, что он также может и сбросить меня вниз
Ты научил меня, что любовь как песня
Ты научил меня, что в любви нужно делать выбор
То, что я люблю слушать, не обязательно то, что я могу петь
Выбрать то, что подходит, чтобы петь трогательно и глубоко
Я наконец поняла, ты ничего не забрал
А оставил трудный опыт, который поможет мне
Ты научил меня, что любовь как песня
Ты научил меня, что в любви нужно делать выбор
То, что я люблю слушать, не обязательно то, что я могу петь
Выбрать то, что подходит, чтобы петь трогательно и глубоко