Paroles et traduction 陳慧琳 - 你让我不一样

你让我不一样

都不会再害怕
因为我知道有你在
每一分每一秒
有些苦会让人坚强
有些错会让人成长
雨过天晴花更芬芳
我开始真的这么想
跟随你走出了过往
肯相信世上有天堂
爱是最温暖的光
照亮心灵的迷惘
不再为无助太绝望太感伤
生命多了一扇窗
开向远方 看世界辽阔感受不同风光
是你让我不一样
能看的远懂的想
明白爱一个人就是让他去飞翔
是你让我不一样
敢做自己有梦想
你说真心爱我原来的模样
爱是最温暖的光
照亮心灵的迷惘
不再为无助太绝望太感伤
生命多了一扇窗
开向远方 看世界辽阔感受不同风光
是你让我不一样
能看的远懂的想
明白爱一个人就是让他去飞翔
是你让我不一样
敢做自己有梦想
你说真心爱我原来的模样
(爱是彼此喜欢原来的模样)

You Make Me Different

I won't be afraid anymore
Because I know you're with me
Every minute, every second
Some hardships will make people strong
Some mistakes will make people grow
After the rain, the flowers are more fragrant
I'm starting to really think so
Following you, I've walked out of the past
I'm willing to believe that heaven exists
Love is the warmest light
Lighting up the confusion of the soul
No longer too helpless, too desperate, too sad
Life has one more window
Opening to the distance, seeing the vast world and feeling different scenery
It's you who makes me different
Can see far, understand and think
Understood that loving someone is letting them fly
It's you who makes me different
Dare to be myself, have dreams
You said you truly love me the way I am
Love is the warmest light
Lighting up the confusion of the soul
No longer too helpless, too desperate, too sad
Life has one more window
Opening to the distance, seeing the vast world and feeling different scenery
It's you who makes me different
Can see far, understand and think
Understood that loving someone is letting them fly
It's you who makes me different
Dare to be myself, have dreams
You said you truly love me the way I am
(Love is each other liking the way we are)