Paroles et traduction en russe 陳慧琳 - 失戀可以好過些

失戀可以好過些

精心挑選半晚 可扮便盡情扮
但沒有你盛讚 何用這麼多襯衫
華麗地裝扮 極無謂地燦爛
盡情發泄 或者傷心會更短暫

將新居打掃了 將舊道具扔掉
日夜說我重要 全部東西不缺少
情人若跑掉 舊情懷亦抹掉
若能笑笑 或者可將創痛減少

失戀怎可以好過些
傷心怎可以減退些
這麼多方法可以扯
瀟洒的姿態借一借
這麼多節目狂又野
不必將眼淚胡亂瀉
我在這世間還未算最苦失意者

狠狠將它買了 可日夜地炫耀
是沒有約會了 仍舊應該多看錶
如年月跑掉 舊情仍沒褪掉
定時笑笑 或者可將創痛減少

失戀怎可以好過些
傷心怎可以減退些
這麼多方法可以扯
瀟洒的姿態借一借
這麼多節目狂又野
不必將眼淚胡亂瀉
試問這世間
其實有幾多失意者

失戀怎可以好過些
傷心怎可以減退些
這麼多方法可以扯
瀟洒的姿態借一借
這麼多節目狂又野
不必將眼淚胡亂瀉
我在這世間還未算最苦失意者

失戀怎可以好過些
傷心怎可以減退些
這麼多方法可以扯
瀟洒的姿態借一借
這麼多節目狂又野
不必將眼淚胡亂瀉

Как пережить расставание

Тщательно выбирала наряды полвечера, могу наряжаться сколько угодно,
Но без твоих похвал, зачем мне столько платьев?
Роскошно одеваюсь, бессмысленно блистаю,
Выплескиваю эмоции, может, так боль утихнет быстрее.

Убралась в новой квартире, выбросила старые вещи,
День и ночь твердил, что я важна, что у меня все есть,
Если любимый ушел, стираю и старые чувства,
Если смогу улыбаться, может, боль станет меньше.

Как пережить расставание?
Как уменьшить боль?
Столько способов отвлечься,
Примерить на себя беззаботность,
Столько безумных и диких развлечений,
Не нужно лить слезы без причины,
В этом мире я еще не самая несчастная.

Купила это не задумываясь, могу хвастаться день и ночь,
Хотя свиданий больше нет, все равно стоит почаще смотреть на часы,
Если время идет, а старые чувства не угасают,
Нужно чаще улыбаться, может, боль станет меньше.

Как пережить расставание?
Как уменьшить боль?
Столько способов отвлечься,
Примерить на себя беззаботность,
Столько безумных и диких развлечений,
Не нужно лить слезы без причины,
Спросите этот мир,
Сколько в нем на самом деле несчастных?

Как пережить расставание?
Как уменьшить боль?
Столько способов отвлечься,
Примерить на себя беззаботность,
Столько безумных и диких развлечений,
Не нужно лить слезы без причины,
В этом мире я еще не самая несчастная.

Как пережить расставание?
Как уменьшить боль?
Столько способов отвлечься,
Примерить на себя беззаботность,
Столько безумных и диких развлечений,
Не нужно лить слезы без причины.