陳慧琳 - 對你太在乎 - Piano Version - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 陳慧琳 - 對你太在乎 - Piano Version




對你太在乎 - Piano Version
Care Too Much of You - Piano Version
可不可 用餘下薄弱氣力 換取一聲親愛的
Can I, with my remaining, dwindling strength, exchange for a "my love"?
可不可 用無心得到的去換取 心愛的
Can I, with something I obtained without intending to, exchange for my beloved?
苦心的 不怕愛你有多苦 命運亦不顧
I don't mind how bitter it is to love you; I don't care even about destiny.
對你太在乎 沒甚麼抱負
I care too much of you, I have no ambition
只想這心花不會枯
I just want this flower of my heart to never wilt
我要你在乎 沒甚麼真心喜惡
I want you to care about me, I don't really like or dislike anything in particular
只想彼此都不厭惡
I just want us to not grow tired of each other
對你太在乎 沒甚麼抱負
I care too much of you, I have no ambition
只想這心花不會枯
I just want this flower of my heart to never wilt
我要你在乎 沒甚麼真心喜惡
I want you to care about me, I don't really like or dislike anything in particular
只想彼此都不厭惡
I just want us to not grow tired of each other





Writer(s): Xi Lin, Ng Kwok King


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.