Paroles et traduction 陳慧琳 - 抱喜(電影 "八星抱喜" 歌曲)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
抱喜(電影 "八星抱喜" 歌曲)
Hug with Happiness (Song from the movie "Eight Happiness")
哪里有爱
哪里找到美好
Where
there
is
love,
where
happiness
is
found
就在面上
顺着双臂流露
It's
just
on
the
surface,
flowing
down
the
arms
一刻的拥抱
一生的拥抱
A
moment's
hug,
a
lifetime's
hug
可不可拥有我都想抱抱
Whether
or
not
I
can
have
it,
I
want
to
hug
冷暖世界
对答总要很客套
The
cold
and
warm
world
is
always
courteous
但是现在
命运吩咐留步
But
now,
fate
has
told
me
to
stay
一刻的拥抱
一生的拥抱
A
moment's
hug,
a
lifetime's
hug
可不可拥戴也一起跳舞
Whether
or
not
I
can
accept
it,
let's
dance
together
你抱抱我
抱到天色美好
You
hug
me,
hug
me
until
the
sky
is
beautiful
练习互望
望着温暖程度
Practice
looking
at
each
other,
looking
at
the
warmth
我抱抱你
变最登对花草
I
hug
you,
becoming
the
most
matching
flower
and
grass
要你抱抱我
抱抱我
Please
hug
me,
hug
me
你要计算
每次恋爱的气数
You
need
to
calculate
the
time
of
each
love
但是梦幻
日日可以营造
But
the
dream
can
be
created
every
day
我要占领
每寸心的领土
I
want
to
occupy
every
inch
of
my
heart's
territory
要你抱抱我
抱抱我
Please
hug
me,
hug
me
他的胸襟里有一张羊毛
His
chest
has
a
piece
of
wool
在你背后贴着是一幅被铺
Behind
you
is
a
quilt
想有日巨人抱我一抱
I
want
a
giant
to
hug
me
one
day
我怕你
怕你太过清高
I'm
afraid
of
you,
afraid
that
you
are
too
proud
何妨摊开手
送我这拥抱
Why
not
open
your
arms
and
give
me
this
hug
如同我抱你
你会变得风骚
Just
like
when
I
hug
you,
you
will
become
charming
人人抱抱吧
抱过先知道
Let's
all
hug,
let's
find
out
after
hugging
一刻的拥抱
一生的拥抱
A
moment's
hug,
a
lifetime's
hug
可不可拥有我都想抱抱
Whether
or
not
I
can
have
it,
I
want
to
hug
一刻的拥抱
一生的拥抱
A
moment's
hug,
a
lifetime's
hug
可不可拥戴也一起跳舞
Whether
or
not
I
can
accept
it,
let's
dance
together
你抱抱我
抱到天色美好
You
hug
me,
hug
me
until
the
sky
is
beautiful
练习互望
望着温暖程度
Practice
looking
at
each
other,
looking
at
the
warmth
我抱抱你
变最登对花草
I
hug
you,
becoming
the
most
matching
flower
and
grass
要你抱抱我
抱抱我
Please
hug
me,
hug
me
你要计算
每次恋爱的气数
You
need
to
calculate
the
time
of
each
love
但是梦幻
日日可以营造
But
the
dream
can
be
created
every
day
我要占领
每寸心的领土
I
want
to
occupy
every
inch
of
my
heart's
territory
要你抱抱我
抱抱我
Please
hug
me,
hug
me
他的胸襟里有一张羊毛
His
chest
has
a
piece
of
wool
在你背后贴着是一幅被铺
Behind
you
is
a
quilt
想有日巨人抱我一抱
I
want
a
giant
to
hug
me
one
day
我怕你
怕你太过清高
I'm
afraid
of
you,
afraid
that
you
are
too
proud
何妨摊开手
送我这拥抱
Why
not
open
your
arms
and
give
me
this
hug
如同我抱你
你会变得风骚
Just
like
when
I
hug
you,
you
will
become
charming
人人抱抱吧
抱过先知道
Let's
all
hug,
let's
find
out
after
hugging
一刻的拥抱
一生的拥抱
A
moment's
hug,
a
lifetime's
hug
可不可拥有我都想抱抱
Whether
or
not
I
can
have
it,
I
want
to
hug
一刻的拥抱
一生的拥抱
A
moment's
hug,
a
lifetime's
hug
可不可拥戴也一起跳舞
Whether
or
not
I
can
accept
it,
let's
dance
together
他的胸襟里有一张羊毛
His
chest
has
a
piece
of
wool
在你背后贴着是一幅被铺
Behind
you
is
a
quilt
想有日巨人抱我一抱
I
want
a
giant
to
hug
me
one
day
我怕你
怕你太过清高
I'm
afraid
of
you,
afraid
that
you
are
too
proud
何妨摊开手
送我这拥抱
Why
not
open
your
arms
and
give
me
this
hug
如同我抱你
你会变得风骚
Just
like
when
I
hug
you,
you
will
become
charming
人人抱抱吧
抱过先知道
Let's
all
hug,
let's
find
out
after
hugging
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): mark lui
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.