Paroles et traduction 陳慧琳 - 撩我

撩我

撩我
别近我
别太近亲我
何必要问我如何
眉目察觉
甚么不妥
是假装出谐和
别试我
愿意为你坐一坐
无需要理会我
如何
全没寄托
何妨一一挥霍
是爱过我
那些感觉
自愿下堕
那是跟你梦过
无力量负荷
但仍不放下我
纵不放下我
为何又要狠狠伤我
#撩我么
明知这是错
三番四次推搪哄骗又如何
撩我么
还伤我毒我
分开刹那将不再怯懦
只想今生不再
烦扰我
愈吻我
愈发现到不妥
如果你太倦了
请坐
临别这晚
何妨一一猜破
是故意错
剌泪到我
自愿下堕
那是跟你梦过
无力量负荷
但仍不放下我
纵不放下我
为何又要狠狠伤我
#撩我么
明知这是错
三番四次推搪哄骗又如何
撩我么
还伤我毒我
分开刹那将不再怯懦
只想今生不再
烦扰我
纵不放下我
为何又要狠狠伤我
#撩我么
明知这是错
三番四次推搪哄骗又如何
撩我么
还伤我毒我
分开刹那将不再怯懦
只想今生不再
烦扰我

Дразнишь меня

Дразнишь меня
Не приближайся
Не будь слишком близко
Зачем спрашивать, что со мной
В моих глазах
Ты видишь тревогу
Притворяешься равнодушным
Не испытывай меня
Ради тебя я готова посидеть немного
Не нужно обращать на меня внимания
Как я себя чувствую
Я совершенно опустошена
Не мешает все расточить
Ты ведь любил меня
Те чувства
Добровольно падаю вниз
Это то, о чем мы мечтали
Не могу больше нести этот груз
Но ты все еще не отпускаешь меня
Даже не отпуская
Зачем же так сильно ранить меня
#Дразнишь меня?
Зная, что это неправильно
Сколько раз ты будешь меня обманывать и отталкивать
Дразнишь меня?
Ранишь и отравляешь
В момент расставания я больше не буду робкой
Хочу, чтобы ты больше никогда
Не беспокоил меня
Чем больше ты целуешь меня
Тем больше я понимаю, что что-то не так
Если ты слишком устал
Садись
В этот последний вечер
Почему бы не разгадать все
Ты намеренно делаешь больно
Доводишь меня до слез
Добровольно падаю вниз
Это то, о чем мы мечтали
Не могу больше нести этот груз
Но ты все еще не отпускаешь меня
Даже не отпуская
Зачем же так сильно ранить меня
#Дразнишь меня?
Зная, что это неправильно
Сколько раз ты будешь меня обманывать и отталкивать
Дразнишь меня?
Ранишь и отравляешь
В момент расставания я больше не буду робкой
Хочу, чтобы ты больше никогда
Не беспокоил меня
Даже не отпуская
Зачем же так сильно ранить меня
#Дразнишь меня?
Зная, что это неправильно
Сколько раз ты будешь меня обманывать и отталкивать
Дразнишь меня?
Ранишь и отравляешь
В момент расставания я больше не буду робкой
Хочу, чтобы ты больше никогда
Не беспокоил меня