Paroles et traduction 陳慧琳 - 点解你系�

点解你系�

#你说爱我 无人能相信吧
时常来找我 但你只想得到我
爱我 甜言留给你吧 谁任你蹉跎
喂 你点解要系� 你点解唔系真
爱点解唔系 唯一原因
喂 你点解要系� 你点解唔系真
你点解要黎�我笨#
你哪有 甚么恋爱道行
如若我房间里 先补上碎粉
谁即时 多渴望一吻
唔好意思 你钟意就 慢慢等
寂寞夜 在你面前除鞋
你都不要见怪 我不过是热坏
别乱动 你都早已戒奶
无谓让我骂你极腐败
#你说爱我 无人能相信吧
时常来找我 但你只想得到我
爱我 甜言留给你吧 谁任你蹉跎
喂 你点解要系� 你点解唔系真
爱点解唔系 唯一原因
喂 你点解要系� 你点解唔系真
你点解要黎�我笨#
太晚了 我都知你极倦
才换上裙短到 不可以再短
或者你在明年还未看完
好 你�唔著 我睇你点算
在入面 画好这对眼线
正好给你眼见 觉得你在猎艳
现在就 让四目来缠绵
谁呆滞到就似未入电
你说爱我 无人能相信吧
时常来找我 但你只想到我
爱我 甜言留给你吧
谁任你蹉跎
还想吗 想要的多美 我都给你
旁边的 望著妒忌
还想吗 想看到多美 快睁开眼皮
(睇你对眼系�闪 我就知你想点
你果然系 唔要面
横点 你�钟意望住我个嘴
我就等你 等你 谂饱�)
幻想 美丽情形随时发生
幻想 你在缠绵著爱人
幻想 我眉头还是有心
最后 你在蜜运
你说爱我 摇头和摆尾吧
谁来怜惜你 如你只想得到我
爱我 回头离开我吧
谁任你消磨
喂 你点解要系�
你点解唔系真
爱点解唔系唯一原因
喂 你点解要系�
你点解唔系真
你点解要黎�我笨

Почему ты такой?

#Ты говоришь, что любишь меня, но в это никто не поверит
Постоянно ищешь встречи, но хочешь только одного
Любишь меня? Оставь сладкие речи при себе, кому ты мозги пудришь?
Эй, почему ты такой? Почему ты не настоящий?
Почему любовь не единственная причина?
Эй, почему ты такой? Почему ты не настоящий?
Зачем ты пытаешься меня одурачить?#
У тебя нет никакого опыта в любви
Если бы я в своей комнате сначала припудрилась
Кто бы сразу же не захотел поцелуя?
Извини, если нравится, то жди
Ночью, когда тебе одиноко, я снимаю туфли перед тобой
Не удивляйся, мне просто жарко
Не трогай меня, ты уже давно не младенец
Не заставляй меня ругать тебя за развратность
#Ты говоришь, что любишь меня, но в это никто не поверит
Постоянно ищешь встречи, но хочешь только одного
Любишь меня? Оставь сладкие речи при себе, кому ты мозги пудришь?
Эй, почему ты такой? Почему ты не настоящий?
Почему любовь не единственная причина?
Эй, почему ты такой? Почему ты не настоящий?
Зачем ты пытаешься меня одурачить?#
Уже поздно, я знаю, ты очень устал
И надел платье настолько короткое, насколько это возможно
Возможно, ты до следующего года так и не досмотришь
Хорошо, не трогай меня, посмотрим, что ты будешь делать
Внутри я подвела глаза
Как раз чтобы ты увидел и подумал, что я на охоте
А теперь давай переглянемся
Кто-то такой оцепеневший, будто не включен в розетку
Ты говоришь, что любишь меня, но в это никто не поверит
Постоянно ищешь встречи, но думаешь только обо мне
Любишь меня? Оставь сладкие речи при себе
Кому ты мозги пудришь?
Еще хочешь? Какой бы красивой ты ни хотела меня видеть, я буду таким
Пусть окружающие завидуют
Еще хочешь? Хочешь увидеть красоту? Быстро открывай глаза
(Вижу блеск в твоих глазах, я знаю, о чем ты думаешь
Ты действительно бесстыжий
Как бы то ни было, ты любишь смотреть на мои губы
Я просто жду тебя, жду, пока ты надумаешь)
Фантазируй, прекрасные вещи могут произойти в любой момент
Фантазируй, что ты ласкаешь любимого человека
Фантазируй, что в моих глазах все еще есть чувства
В конце концов, ты влюблен
Ты говоришь, что любишь меня, качая головой и виляя хвостом
Кто пожалеет тебя, если ты хочешь только одного?
Любишь меня? Развернись и уйди
Кому ты время тратишь?
Эй, почему ты такой?
Почему ты не настоящий?
Почему любовь не единственная причина?
Эй, почему ты такой?
Почему ты не настоящий?
Зачем ты пытаешься меня одурачить?