Paroles et traduction 陳慧琳 - 親愛的

親愛的

何处也是你 碰着你 告别你 也总再相对
重看我日记 每页里 每字句 许多也写你
何以我睡了 也在笑 似自醉 醉得那么美
是因你 梦里偷偷的亲亲你 在耳边轻轻的一句
喜欢你 亲爱的 愿意与你变一对
喜欢你 亲爱的 愿意与你甜蜜去睡
来说爱我但却未 偏要玩弄着趣味
陪你故意懒得理 只看着你说也许
何处也是你 碰着你 告别你 也总再相对
重看我日记 每页里 每字句 许多也写你
何以我睡了 也在笑 似自醉 醉得那么美
是因你 梦里偷偷的亲亲你 在耳边轻轻的一句
亲爱的 没有你爱上恋谁
喜欢你 亲爱的 未会放弃全力争取
如爱上你亦有罪 甘去受罚没顾虑
来说爱我别再避 等你像已半世纪
何处也是你 碰着你 告别你 也总再相对
重看我日记 每页里 每字句 许多也写你
何以我睡了 也在笑 似自醉 醉得那么美
是因你 梦里偷偷的亲亲你 在耳边轻轻的一句
喜欢你
何处也是你 碰着你 告别你 也总再相对
重看我日记 每页里 每字句 许多也写你
何以我睡了 也在笑 似自醉 醉得那么美
是因你 梦里偷偷的亲亲你 在耳边轻轻的一句
喜欢你

My Love

Wherever you are, I touch you, bid farewell to you, and always see you again
Review my diary, every page, every word, and many are also about you
How come I'm still laughing even when I'm asleep? I'm so intoxicated, I'm so drunk
It's because of you, I quietly kissed you in my dream, a soft sentence in my ear
I like you, my love, I'm willing to become a pair with you
I like you, my love, I'm willing to sleep with you sweetly
You say you love me but you don't, you just want to have fun
Accompanying you, I intentionally ignored you, just looking at you and saying maybe
Wherever you are, I touch you, bid farewell to you, and always see you again
Review my diary, every page, every word, and many are also about you
How come I'm still laughing even when I'm asleep? I'm so intoxicated, I'm so drunk
It's because of you, I quietly kissed you in my dream, a soft sentence in my ear
My love, besides loving you, who else can I love?
I like you, my love, I will never give up my all to fight for you
If loving you is a sin, I will be punished without hesitation
Tell me you love me, don't avoid it anymore. I've been waiting for you like half a century
Wherever you are, I touch you, bid farewell to you, and always see you again
Review my diary, every page, every word, and many are also about you
How come I'm still laughing even when I'm asleep? I'm so intoxicated, I'm so drunk
It's because of you, I quietly kissed you in my dream, a soft sentence in my ear
I like you
Wherever you are, I touch you, bid farewell to you, and always see you again
Review my diary, every page, every word, and many are also about you
How come I'm still laughing even when I'm asleep? I'm so intoxicated, I'm so drunk
It's because of you, I quietly kissed you in my dream, a soft sentence in my ear
I like you