Paroles et traduction 陳明 - 与谁共鸣
与谁共鸣
With Whom Do I Resonate
陈
明——与谁黄鸣
Chen
Ming——With
Whom
Do
I
Resonate
雁过留影
爱过留心
看不见青山森林
Wild
Geese
Leave
Traces,
Love
Leaves
Marks,
I
Can't
See
the
Green
Mountains
and
Forests
寻一席梦
追一天云
你的声音好近
Seeking
a
Place
to
Dream,
Chasing
the
Clouds
for
a
Day,
Your
Voice
is
So
Close
爱似盆景
放在掌心
夜沉沉孤枕难眠
Love
Is
Like
a
Bonsai,
Held
in
the
Palm
of
My
Hand,
The
Night
Is
Deep
and
My
Lonely
Pillow
Makes
It
Hard
to
Sleep
开一扇门
关一盏灯
镜中错过的人
Opening
a
Door,
Closing
a
Lamp,
The
Person
in
the
Mirror
I
Missed
有些时候
我想抓住
那一闪而逝的流星
Sometimes
I
Want
to
Catch
That
Fleeting
Meteor
去照亮我
渴望共鸣
沉默的心
To
Illuminate
My
Silent
Heart
That
Longs
for
Resonance
心湖上结了冰
人墙也没感应
The
Lake
of
My
Heart
Is
Frozen,
The
Wall
of
People
Is
Unresponsive
茫茫人海
谁愿意与我
结伴而行
In
This
Vast
Sea
of
People,
Who
Is
Willing
to
Travel
With
Me?
雁过留影
爱过留心
看不见青山森林
Wild
Geese
Leave
Traces,
Love
Leaves
Marks,
I
Can't
See
the
Green
Mountains
and
Forests
寻一席梦
追一天云
你的声音好近
Seeking
a
Place
to
Dream,
Chasing
the
Clouds
for
a
Day,
Your
Voice
is
So
Close
爱似盆景
放在掌心
夜沉沉孤枕难眠
Love
Is
Like
a
Bonsai,
Held
in
the
Palm
of
My
Hand,
The
Night
Is
Deep
and
My
Lonely
Pillow
Makes
It
Hard
to
Sleep
开一扇门
关一盏灯
镜中错过的人
Opening
a
Door,
Closing
a
Lamp,
The
Person
in
the
Mirror
I
Missed
有些时候
我想抓住
那一闪而逝的流星
Sometimes
I
Want
to
Catch
That
Fleeting
Meteor
去照亮我
渴望共鸣
沉默的心
To
Illuminate
My
Silent
Heart
That
Longs
for
Resonance
心湖上结了冰
人墙也没感应
The
Lake
of
My
Heart
Is
Frozen,
The
Wall
of
People
Is
Unresponsive
茫茫人海
谁愿意与我
结伴而行
In
This
Vast
Sea
of
People,
Who
Is
Willing
to
Travel
With
Me?
有些时候
我想抓住
那一闪而逝的流星
Sometimes
I
Want
to
Catch
That
Fleeting
Meteor
去照亮我
渴望共鸣
沉默的心
To
Illuminate
My
Silent
Heart
That
Longs
for
Resonance
心湖上结了冰
人墙也没感应
The
Lake
of
My
Heart
Is
Frozen,
The
Wall
of
People
Is
Unresponsive
举杯同饮
把所有美梦
化整为零
Raise
a
Glass
and
Drink,
Turning
All
Dreams
into
Naught
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.