Paroles et traduction 陳明 - 你是爱情的原因
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
你是爱情的原因
Ты — причина любви
你是爱情的原因
Ты
— причина
любви,
是你给我温暖
Ты
даришь
мне
тепло,
是你给我方向
Ты
даешь
мне
направление,
是你给我天堂
Ты
даришь
мне
рай.
是你给我希望
Ты
даришь
мне
надежду,
是你给找梦想
Ты
помогаешь
найти
мечту,
想你让我疯狂
Мысли
о
тебе
сводят
меня
с
ума.
我梦见你爱上我
Мне
снится,
что
ты
влюблен
в
меня,
给我你的承诺
Дай
мне
свое
обещание,
飘洋过海来找我
Переплыви
океан,
чтобы
найти
меня,
问我要什么
Спроси,
чего
я
хочу.
不管暴雨狂风(怕什么)
Неважно,
бушует
ли
шторм
(чего
бояться?),
不管距离多遥远
Неважно,
как
далеко,
你是爱情的原因
Ты
— причина
любви.
爱情可以飞过大海
Что
любовь
может
перелететь
океан,
爱情可以追过未来
Что
любовь
может
обогнать
будущее,
只要我相信爱就能够勇敢(永远)存在
Что
пока
я
верю,
любовь
может
смело
(вечно)
существовать.
我让爱情飞过大海
Я
позволяю
любви
перелететь
океан,
我在海的另一头等待
Я
жду
тебя
на
другом
берегу,
永远不再分开
Когда
мы
больше
никогда
не
расстанемся.
一天一天思念
День
за
днем
тоскую,
一夜一夜相恋
Ночь
за
ночью
люблю,
你为我写下誓言
Ты
написал
для
меня
клятву,
你为我找到永远
Ты
нашел
для
меня
вечность.
告诉我你曾爱我
Скажи
мне,
что
ты
любил
меня,
给我你的承诺
Дай
мне
свое
обещание,
飘洋过海是为我
Что
переплыл
океан
ради
меня,
不管暴雨狂风(怕什么)
Неважно,
бушует
ли
шторм
(чего
бояться?),
不管距离多遥远
Неважно,
как
далеко,
你是爱情的原因
Ты
— причина
любви.
爱情可以飞过大海
Что
любовь
может
перелететь
океан,
爱情可以追过未来
Что
любовь
может
обогнать
будущее,
只要我相信爱就能够勇敢(永远)存在
Что
пока
я
верю,
любовь
может
смело
(вечно)
существовать.
我让爱情飞过大海
Я
позволяю
любви
перелететь
океан,
我在海的另一头等待
Я
жду
тебя
на
другом
берегу,
永远不再分开
Когда
мы
больше
никогда
не
расстанемся.
捧在毛我的手心
Хранится
в
моих
ладонях,
带我飞几干几万里
Несет
меня
за
тысячи
миль,
再大的风
Какой
бы
сильный
ни
был
ветер,
再大的雨
Какой
бы
сильный
ни
был
дождь,
你是爱情的原因
Ты
— причина
любви.
爱情可以飞过大海
Любовь
может
перелететь
океан,
爱情可以追过未来
Любовь
может
обогнать
будущее,
只要我相信爱就能够勇敢(永远)存在
Пока
я
верю,
любовь
может
смело
(вечно)
существовать.
我让爱情飞过大海
Я
позволяю
любви
перелететь
океан,
我在海的另一头等待
Я
жду
тебя
на
другом
берегу,
永远不再分开
Когда
мы
больше
никогда
не
расстанемся.
爱情可以飞过大海
Любовь
может
перелететь
океан,
爱情可以追过未来
Любовь
может
обогнать
будущее,
只要我相信爱就能够勇敢(永远)存在
Пока
я
верю,
любовь
может
смело
(вечно)
существовать.
我让爱情飞过大海
Я
позволяю
любви
перелететь
океан,
我在海的另一头等待
Я
жду
тебя
на
другом
берегу,
永远不再分开
Когда
мы
больше
никогда
не
расстанемся.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.