Paroles et traduction 陳明 - 我过得很好

我过得很好

我过得很好
我们说好
如果在这街角有缘碰到
该说什么好
这漫长的一秒
一句客套
该去喝杯咖啡
还是拥抱
或简单聊聊
我想我都不要
你说的承诺像云烟
风吹过就算了
拥有你就是幸福
我怎么都看不到
我想要学会过得很好
坚持女人的骄傲
风风雨雨我已熬过了
没有什么大不了
我一定过得过得很好
多了成熟的味道
没有你的日子会更好
我们说好
如果在这街角有缘碰到
该说什么好
这漫长的一秒
一句客套
该去喝杯咖啡
还是拥抱
或简单聊聊
我想我都不要
你说的承诺像云烟
风吹过就算了
拥有你就是幸福
我怎么都看不到
我想要学会过得很好
坚持女人的骄傲
风风雨雨我已熬过了
没有什么大不了
我一定过得过得很好
多了成熟的味道
没有你的日子会更好
我想要学会过得很好
坚持女人的骄傲
风风雨雨我已熬过了
没有什么大不了
我一定过得过得很好
多了成熟的味道
没有你的日子会更好
我想要学会过得很好
坚持女人的骄傲
风风雨雨我已熬过了
没有什么大不了
我一定过得过得很好
多了成熟的味道
没有你的日子会更好

У меня все хорошо

У меня все хорошо
Мы договорились,
Что если на этом углу случайно встретимся,
Что же нам сказать?
Эта долгая секунда,
Одна лишь формальность.
Стоит ли нам выпить кофе,
Или обняться,
Или просто поболтать?
Думаю, мне ничего не нужно.
Твои обещания как дым,
Ветер подул, и их нет.
Быть с тобой — это счастье,
Которое я так и не увидела.
Я хочу научиться жить хорошо,
Сохранить женскую гордость.
Все бури я уже пережила,
Ничего страшного.
У меня обязательно все будет хорошо,
В этом есть привкус зрелости.
Без тебя мои дни будут лучше.
Мы договорились,
Что если на этом углу случайно встретимся,
Что же нам сказать?
Эта долгая секунда,
Одна лишь формальность.
Стоит ли нам выпить кофе,
Или обняться,
Или просто поболтать?
Думаю, мне ничего не нужно.
Твои обещания как дым,
Ветер подул, и их нет.
Быть с тобой — это счастье,
Которое я так и не увидела.
Я хочу научиться жить хорошо,
Сохранить женскую гордость.
Все бури я уже пережила,
Ничего страшного.
У меня обязательно все будет хорошо,
В этом есть привкус зрелости.
Без тебя мои дни будут лучше.
Я хочу научиться жить хорошо,
Сохранить женскую гордость.
Все бури я уже пережила,
Ничего страшного.
У меня обязательно все будет хорошо,
В этом есть привкус зрелости.
Без тебя мои дни будут лучше.
Я хочу научиться жить хорошо,
Сохранить женскую гордость.
Все бури я уже пережила,
Ничего страшного.
У меня обязательно все будет хорошо,
В этом есть привкус зрелости.
Без тебя мои дни будут лучше.