Paroles et traduction 陳明 - 浮世英雄
注定
时光会模糊你的眼
Ordained
that
time
will
blur
your
eyes
注定
浮世尘灰蒙上你的身
Ordained
that
the
dust
of
the
world
will
dim
your
light
未来未了
未能如愿
The
future
unfulfilled,
unable
to
be
satisfied
你会快乐吗
一如从前
Will
you
be
happy,
as
before?
注定
双手推开通往那天上的门
Ordained
that
your
hands
push
away
the
door
to
heaven
注定
奔波会让你再也走不远
Ordained
that
your
wandering
will
prevent
you
from
going
any
further
没完没了
没有终点
Never-ending,
without
a
destination
你把幸福
放逐天边
You
banish
happiness
to
the
horizon
路过的青春
还在呼喊
The
youth
that
passed
by
still
calls
热情是鲜花
爱是宝剑
Passion
is
a
flower,
love
is
a
sword
你用你善良
舞弄这世界
With
your
kindness,
you
dance
through
this
world
梦在眼前
人海好远
A
dream
before
your
eyes,
the
crowd
so
distant
路过的青春
还在呼喊
The
youth
that
passed
by
still
calls
热情是鲜花
爱是宝剑
Passion
is
a
flower,
love
is
a
sword
你用你善良
舞弄这世界
With
your
kindness,
you
dance
through
this
world
我想真的
真的壮烈
I
wish
for
something
truly,
truly
magnificent
注定
时光会模糊你的眼
Ordained
that
time
will
blur
your
eyes
注定
浮世尘灰蒙上你的身
Ordained
that
the
dust
of
the
world
will
dim
your
light
未来未了
未能如愿
The
future
unfulfilled,
unable
to
be
satisfied
你会快乐吗
一如从前
Will
you
be
happy,
as
before?
注定
双手推开通往那天上的门
Ordained
that
your
hands
push
away
the
door
to
heaven
注定
奔波会让你再也走不远
Ordained
that
your
wandering
will
prevent
you
from
going
any
further
没完没了
没有终点
Never-ending,
without
a
destination
你把幸福
放逐天边
You
banish
happiness
to
the
horizon
路过的青春
还在呼喊
The
youth
that
passed
by
still
calls
热情是鲜花
爱是宝剑
Passion
is
a
flower,
love
is
a
sword
你用你善良
舞弄这世界
With
your
kindness,
you
dance
through
this
world
梦在眼前
人海好远
A
dream
before
your
eyes,
the
crowd
so
distant
路过的青春
还在呼喊
The
youth
that
passed
by
still
calls
热情是鲜花
爱是宝剑
Passion
is
a
flower,
love
is
a
sword
你用你善良
舞弄这世界
With
your
kindness,
you
dance
through
this
world
我想真的
真的壮烈
I
wish
for
something
truly,
truly
magnificent
你象个英雄
无数次梦中
Like
a
hero
in
your
countless
dreams
你是个英雄
他们都看见
Like
a
hero,
they
all
see
一点遗憾
一些为难
A
bit
of
regret,
some
difficulty
你象个英雄
无数次梦中
Like
a
hero
in
your
countless
dreams
你是个英雄
他们都看见
Like
a
hero,
they
all
see
一点遗憾
一些为难
A
bit
of
regret,
some
difficulty
你象个英雄
无数次梦中
Like
a
hero
in
your
countless
dreams
你是个英雄
他们都看见
Like
a
hero,
they
all
see
一点遗憾
一些为难
A
bit
of
regret,
some
difficulty
你象个英雄
无数次梦中
Like
a
hero
in
your
countless
dreams
你是个英雄
他们都看见
Like
a
hero,
they
all
see
一点遗憾
一些为难
A
bit
of
regret,
some
difficulty
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.