Paroles et traduction 陳明 - 飞花

飞花
Midnight flower ah-ah-ah
夜幕轻轻拉开面纱
你又走在了天涯
一些风情 一些柔情
一些陌生的牵挂
在那遥远陌生的城镇
没有你的家
夜风似水会把心揉化
在灯火人家你能坚强吗
Midnight flower 你几时回家
出门已太久了吧
当你厌倦了那天涯
你就终于回来吧
Midnight flower 你几时回家
偶尔风大雨也大
当你终于有些害怕
这里依然是你的家
Midnight flower ah-ah-ah
你是一朵飘的花
落在人群的天涯
几回凝眸 几回回首 几回都没了回答
就在匆匆来去的刹那 会不会害怕
夜风似水会把心揉化
在灯火人家你能坚强吗
Midnight flower 你几时回家
出门已太久了吧
当你厌倦了那天涯
你就终于回来吧
Midnight flower 你几时回家
偶尔风大雨也大
当你终于有些害怕
这里依然是你的家
Midnight flower 你几时回家
出门已太久了吧
当你厌倦了那天涯
你就终于回来吧
Midnight flower 你几时回家
偶尔风大雨也大

Летающие цветы
Полуночный цветок а-а-а
Ночь мягко приоткрыла завесу
Ты снова на краю света.
Немного стиля, немного нежности.
Какие-то странные опасения
В этом далеком, чужом городе,
Без твоего дома.
Ночной ветер как вода будет тереть сердце
Можете ли вы быть сильными в свете?
Полуночный цветок, когда ты вернешься домой?
Это было слишком долго, не так ли?
Когда устанешь от этой карьеры
Наконец - то ты вернешься.
Полуночный цветок, когда ты вернешься домой?
Иногда ветер и дождь бывают сильными.
Когда ты наконец немного испугаешься,
Это все еще твой дом.
Полуночный цветок а-а-а
Ты-парящий цветок.
Конец света падает на толпу
Несколько раз, несколько раз, несколько раз, первые несколько раз-никакого ответа.
Спешить приходить и уходить будет не страшно
Ночной ветер как вода будет тереть сердце
Можете ли вы быть сильными в свете?
Полуночный цветок, когда ты вернешься домой?
Это было слишком долго, не так ли?
Когда устанешь от этой карьеры
Наконец - то ты вернешься.
Полуночный цветок, когда ты вернешься домой?
Иногда ветер и дождь бывают сильными.
Когда ты наконец немного испугаешься,
Это все еще твой дом.
Полуночный цветок, когда ты вернешься домой?
Это было слишком долго, не так ли?
Когда устанешь от этой карьеры
Наконец - то ты вернешься.
Полуночный цветок, когда ты вернешься домой?
Иногда ветер и дождь бывают сильными.