Paroles et traduction 陳曉東 - 奇蹟

奇蹟

词曲: 陈晓东

来不及温息懂得摇晃的身体
来不及来分析那个我的心情
(那是你不知道付在一个怎么样的世界)
这是一个奇迹
掉不及记忆 混合缠绵和温馨
掉不及留待我闭上眼了
再见吧(那是你不知道爱上了承诺的灵魂)
那是一个奇迹(奇迹)
迷、乱 狂、想
疯、花 月、亮
创造、泣破 才找到你
颠覆真理 才找到真理
也是种神迹

久旱的北京忍住按捺的声音
落下了一整盆结了冰的水晶
(那是无限主人试范无时常形的境界)
这是一个奇迹
早雾的晨曦 是玻璃钟外的气
漫绕著 一只只分了叉的燕子
(那是分裂现实回到初生时的笑颜)
这是一个奇迹(奇迹)
迷、乱 狂、想 (懂得摇晃的身体)
疯、花 月、亮 (混合缠绵和温馨)
创造、泣破 才找到你(才呼吸玻璃窗外的空气)
颠覆真理 才找到真理
也是种神迹(我是分了叉的燕子)
迷、乱 狂、想 (懂得摇晃的身体)
疯、花 月、亮 (混合缠绵和温馨)
创造、泣破 才找到你(才呼吸玻璃窗外的空气)
颠覆真理 才找到真理
也是种神迹(我是分了叉的燕子)

Miracle

Lyrics and melody: Danny Chan

My swaying body, I have no time to ponder,
My feelings, I have no time to analyze.
(You don't know the world I live in)
This is a miracle,
My memories are far too fleeting, a mix of passion and warmth,
My eyelids are too heavy to keep them open.
Farewell (You don't know what it's like to fall for a soul bound by promises)
That is a miracle (a miracle)
Confusion, madness, longing,
Insanity, flowers, moonlight,
Creation, despair - only then did I find you,
Overturning truth - only then did I find truth,
It's also a divine wonder.

Parched Beijing holds back its hushed voice,
Dropping a whole basin of icy crystals,
(That is the boundless master demonstrating the infinite, formless realm).
This is a miracle,
The morning mist is breath outside a glass bell,
Swirling, swallows with forked tails,
(That is dividing reality, returning to the smiles of our birth).
This is a miracle (a miracle)
Confusion, madness, longing (My swaying body understands)
Insanity, flowers, moonlight (A mix of passion and warmth)
Creation, despair - only then did I find you (only then breathing the air outside the glass window)
Overturning truth - only then did I find truth,
It's also a divine wonder (I am the swallow with forked tails)
Confusion, madness, longing (My swaying body understands)
Insanity, flowers, moonlight (A mix of passion and warmth)
Creation, despair - only then did I find you (only then breathing the air outside the glass window)
Overturning truth - only then did I find truth,
It's also a divine wonder (I am the swallow with forked tails)