奇迹（国、法） - 陳曉東 traduction en allemand

奇迹（国、法）

来不及温息懂得摇晃的身体
来不及来分析那个我的心情
那是你不知道附在一个怎么样的世界 这是一个奇迹
掉不及记忆 混和缱绻和温馨
掉不及留待我闭上眼了再见吧
(那是你不知道爱上了曾承认的灵魂) 那是一个奇迹 (奇迹)
懂得摇晃的身体
混和缱绻和温馨
创造 泣破 才找到你 (才呼吸玻璃窗外的空气)
颠覆真理 才找到真理 也是种神迹 (我是分了叉的燕子)

久旱的北京忍不住按捺的声音
落下了一整盆结了冰的水晶
(那是无限主人示范无时常形的境界) 这是一个奇迹

早雾的晨曦 是玻璃窗外的气
漫绕着 一只只分了叉的燕子
(那是分裂现实回到初生时的笑颜) 这是一个奇迹 (奇迹)
懂得摇晃的身体
混和缱绻和温馨
创造 泣破 才找到你 (才呼吸玻璃窗外的空气)
颠覆真理 才找到真理 也是种神迹 (我是分了叉的燕子)
懂得摇晃的身体
混和缱绻和温馨
创造 泣破 才找到你 (才呼吸玻璃窗外的空气)
颠覆真理 才找到真理 也是种神迹 (我是分了叉的燕子)

Wunder (Mandarin, Französisch)

Keine Zeit gehabt, deinen schwankenden Körper zu verstehen
Keine Zeit gehabt, mein damaliges Gefühl zu analysieren
Das ist, du weißt nicht, in welch einer Welt du gelandet bist. Das ist ein Wunder
Kann die Erinnerung nicht festhalten, gemischt mit Zärtlichkeit und Wärme
Zu spät, um zu warten, bis ich meine Augen schließe, um Lebewohl zu sagen
(Du weißt nicht, dass du dich in eine einst anerkannte Seele verliebt hast). Das ist ein Wunder (Wunder)
Den schwankenden Körper verstehen
Gemischt mit Zärtlichkeit und Wärme
Schaffen, durch Weinen brechen, erst dann fand ich dich (Erst dann die Luft jenseits der Fensterscheibe atmen)
Die Wahrheit stürzen, erst dann die Wahrheit finden, ist auch ein göttliches Zeichen (Ich bin eine Schwalbe, die sich gegabelt hat)

Im langdürren Peking, ein Geräusch, das sich nicht zurückhalten lässt
Fiel eine ganze Schale gefrorener Kristalle herab
(Das ist der unendliche Meister, der ein Reich ohne feste Form demonstriert). Das ist ein Wunder

Das Dämmerlicht im frühen Nebel ist die Luft jenseits der Fensterscheibe
Umherkreisen, eine nach der anderen, die Schwalben, die sich gegabelt haben
(Das ist die Spaltung der Realität, zurückkehrend zum Lächeln der Geburt). Das ist ein Wunder (Wunder)
Den schwankenden Körper verstehen
Gemischt mit Zärtlichkeit und Wärme
Schaffen, durch Weinen brechen, erst dann fand ich dich (Erst dann die Luft jenseits der Fensterscheibe atmen)
Die Wahrheit stürzen, erst dann die Wahrheit finden, ist auch ein göttliches Zeichen (Ich bin eine Schwalbe, die sich gegabelt hat)
Den schwankenden Körper verstehen
Gemischt mit Zärtlichkeit und Wärme
Schaffen, durch Weinen brechen, erst dann fand ich dich (Erst dann die Luft jenseits der Fensterscheibe atmen)
Die Wahrheit stürzen, erst dann die Wahrheit finden, ist auch ein göttliches Zeichen (Ich bin eine Schwalbe, die sich gegabelt hat)