Paroles et traduction 陳曉東 - 心地
讓我平靜的看著你
Let
me
look
at
you
calmly
如果沉默可以少一點距離
If
silence
can
reduce
the
distance
a
bit
曾經我們交換的感情
The
affection
we
once
exchanged
如今能用什麼語言證明
How
can
I
use
what
words
to
prove
now?
我習慣的為你擔心
I'm
used
to
worrying
about
you
即使永遠都不會發生的事情
Even
for
the
things
that
will
never
happen
一再縱容你的任性
Again
and
again,
I
indulge
your
willfulness
再多的幸運
我們都會用盡
We
will
run
out
of
all
our
good
fortunes
在我心裡有一塊地
There's
a
piece
of
land
in
my
heart
日夜種著我們的心情
Day
and
night,
it's
planted
with
our
feelings
不管天晴或是下雨
No
matter
if
it's
sunny
or
rainy
我揉著眼睛擦著眼鏡
I
rub
my
eyes
and
wipe
my
glasses
在我心裡那一塊地
That
piece
of
land
in
my
heart
這一生你都可以住進去
You
can
live
there
for
the
rest
of
your
life
守著時間守著回憶
Guarding
time,
guarding
memories
將你築在我的心和地
Building
you
in
my
heart
and
my
land
在我心裡有一塊地
There's
a
piece
of
land
in
my
heart
日夜種著我們的心情
Day
and
night,
it's
planted
with
our
feelings
不管天晴或是下雨
No
matter
if
it's
sunny
or
rainy
我揉著眼睛擦著眼鏡
I
rub
my
eyes
and
wipe
my
glasses
在我心裡那一塊地
That
piece
of
land
in
my
heart
這一生你都可以住進去
You
can
live
there
for
the
rest
of
your
life
守著時間守著回憶
Guarding
time,
guarding
memories
將你築在我的心和地
Building
you
in
my
heart
and
my
land
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.