Paroles et traduction 陳曉東 - 心地

心地

讓我平靜的看著你
如果沉默可以少一點距離
曾經我們交換的感情
如今能用什麼語言證明

我習慣的為你擔心
即使永遠都不會發生的事情
一再縱容你的任性
再多的幸運 我們都會用盡

在我心裡有一塊地
日夜種著我們的心情
不管天晴或是下雨
我揉著眼睛擦著眼鏡

在我心裡那一塊地
這一生你都可以住進去
守著時間守著回憶
將你築在我的心和地

在我心裡有一塊地
日夜種著我們的心情
不管天晴或是下雨
我揉著眼睛擦著眼鏡

在我心裡那一塊地
這一生你都可以住進去
守著時間守著回憶
將你築在我的心和地

Святое место

Позволь мне спокойно смотреть на тебя,
Если молчание может сократить расстояние между нами.
Чувства, которыми мы когда-то обменивались,
Какими словами теперь их можно доказать?

Я привык беспокоиться о тебе,
Даже о том, что никогда не случится.
Снова и снова потакаю твоим капризам,
Но даже самая большая удача когда-нибудь заканчивается.

В моем сердце есть место,
Где день и ночь растут наши чувства.
Независимо от того, светит солнце или идет дождь,
Я протираю глаза, протираю очки.

В моем сердце есть это место,
Ты можешь жить там всю свою жизнь.
Храня время, храня воспоминания,
Я построю тебя в своем сердце, в этом месте.

В моем сердце есть место,
Где день и ночь растут наши чувства.
Независимо от того, светит солнце или идет дождь,
Я протираю глаза, протираю очки.

В моем сердце есть это место,
Ты можешь жить там всю свою жизнь.
Храня время, храня воспоминания,
Я построю тебя в своем сердце, в этом месте.