Paroles et traduction 陳曉東 - 心的接觸[粵]

心的接觸[粵]

或是天性 将来从未看真
浪漫音韵 弹奏中都走了音
或是率性 没心情凡事细心
独是喜爱 从雨景中湿透身
麻木的命运 终于都因你心
从平淡黑白中 染上了缤纷
忘掉的幸运 终于都可发生
如弦乐响亮 融合我微暖体温
和你的心跟心接触
改写了结局 终止一颗心灵自我放逐
和你的心跟心接触
可使我预见 来年能以幸福欢呼掌声结束
你是路上唯一我的观众
我寂寞面容 热恋中难以自控
渐渐吸引 将来如梦变真
夜静一吻 全市都点起晚灯
渐渐兴奋 为一人凡事细心
夜静充满 燃放烟花的气氛
麻木的命运 终于都因你心
从平淡黑白中 染上了缤纷
忘掉的幸运 终于都可发生
如弦乐响亮 融合我微暖体温
和你的心跟心接触
改写了结局 终止一颗心灵自我放逐
和你的心跟心接触
可使我预见 来年能以幸福欢呼掌声结束
你是路上唯一我的观众
我寂寞面容 热恋中难以自控
和你的心跟心接触
改写了结局 终止一颗心灵自我放逐
和你的心跟心接触
可使我预见 来年能以幸福欢呼掌声结束
你是路上唯一我的观众
我寂寞面容 热恋中难以自控

Emotional Connection[Cantonese]

Whether by nature, future never looked at
Romantic music, played out of tune
Whether by instinct, no mood for details
Exclusively enjoy getting soaked by the rain
Numb destiny, finally changed by your heart
From plain black and white, to colorful
Forgotten luck, finally happened
Like the vibrant strings, blending with my body heat
Making emotional connection with you
Rewritten the ending, stop a heart from losing itself
Making emotional connection with you
Will let me envision, next year we can end with joyous cheers
You're the only audience on my path
My lonely face, uncontrollably in love
Gradually attracted, future turns from dream to reality
A kiss on quiet night, the city lit up by night lights
Gradually excited, dedicated to details
Quiet night, filled with the atmosphere of fireworks
Numb destiny, finally changed by your heart
From plain black and white, to colorful
Forgotten luck, finally happened
Like the vibrant strings, blending with my body heat
Making emotional connection with you
Rewritten the ending, stop a heart from losing itself
Making emotional connection with you
Will let me envision, next year we can end with joyous cheers
You're the only audience on my path
My lonely face, uncontrollably in love
Making emotional connection with you
Rewritten the ending, stop a heart from losing itself
Making emotional connection with you
Will let me envision, next year we can end with joyous cheers
You're the only audience on my path
My lonely face, uncontrollably in love