Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
曲:
方
树
樑词:
梁
芷
珊编:
方
树
樑
钟
世
英
Musik:
Fang
Shu
Liang
| Text:
Liang
Zhi
Shan
| Arrangement:
Fang
Shu
Liang,
Zhong
Shi
Ying
沉默不语
不等于
没有感觉
没有主见
Schweigen
heißt
nicht,
keine
Gefühle,
keine
eigene
Meinung
zu
haben.
平凡淡然
不是没在意
是不想刻意
Schlicht
und
ruhig
zu
sein,
heißt
nicht,
dass
es
mir
egal
ist,
nur
dass
ich
es
nicht
erzwingen
will.
平淡自然
不等于
未够深刻
未够真挚
Einfach
und
natürlich
zu
sein,
heißt
nicht,
nicht
tiefgründig,
nicht
aufrichtig
genug
zu
sein.
不必口述我真心
留待你
来发现
Ich
muss
meine
Aufrichtigkeit
nicht
aussprechen,
ich
lasse
es
dich
entdecken.
甜蜜说话
狂热故事
未世的坊间不断在流传
Süße
Worte,
leidenschaftliche
Geschichten
kursieren
ständig
in
der
Welt
da
draußen.
然而平实恋爱
重新发现
Aber
die
einfache
Liebe,
neu
entdeckt.
不要相信
假象谎言
沉迷一天半天
Glaube
nicht
an
Illusionen,
Lügen,
die
nur
für
einen
Tag
oder
zwei
fesseln.
简约主义
方是灵验
归于最自然
Minimalismus
ist
der
wahre
Weg,
zurück
zur
natürlichsten
Form.
实在不必欺骗
亦没一点必要改变
Man
muss
wirklich
nicht
täuschen,
und
es
gibt
keinen
Grund,
sich
zu
ändern.
盟誓诺言
不等于
绝对真心
绝对不变
Schwüre
und
Versprechen
bedeuten
nicht
absolute
Aufrichtigkeit,
absolute
Beständigkeit.
不必出动
我的天
情共爱
才兑现
Es
braucht
keine
großen
Schwüre,
damit
Liebe
und
Zuneigung
sich
erfüllen.
甜蜜说话
狂热故事
未世的坊间不断在流传
Süße
Worte,
leidenschaftliche
Geschichten
kursieren
ständig
in
der
Welt
da
draußen.
然而平实恋爱
重新发现
Aber
die
einfache
Liebe,
neu
entdeckt.
不要相信
假象谎言
沉迷一天半天
Glaube
nicht
an
Illusionen,
Lügen,
die
nur
für
einen
Tag
oder
zwei
fesseln.
简约主义
方是灵验
归于最自然
Minimalismus
ist
der
wahre
Weg,
zurück
zur
natürlichsten
Form.
实在不必欺骗
亦没一点必要改变
Man
muss
wirklich
nicht
täuschen,
und
es
gibt
keinen
Grund,
sich
zu
ändern.
甜蜜说话
狂热故事
未世的坊间不断在流传
Süße
Worte,
leidenschaftliche
Geschichten
kursieren
ständig
in
der
Welt
da
draußen.
然而平实恋爱
重新发现
Aber
die
einfache
Liebe,
neu
entdeckt.
不要相信
假象谎言
沉迷一天半天
Glaube
nicht
an
Illusionen,
Lügen,
die
nur
für
einen
Tag
oder
zwei
fesseln.
简约主义
方是灵验
归于最自然
Minimalismus
ist
der
wahre
Weg,
zurück
zur
natürlichsten
Form.
不要相信
假象谎言
沉迷一天半天
Glaube
nicht
an
Illusionen,
Lügen,
die
nur
für
einen
Tag
oder
zwei
fesseln.
简约主义
方是灵验
归于最自然
Minimalismus
ist
der
wahre
Weg,
zurück
zur
natürlichsten
Form.
实在不必欺骗
亦没一点必要改变
Man
muss
wirklich
nicht
täuschen,
und
es
gibt
keinen
Grund,
sich
zu
ändern.
See
u
later
跟我唱起来
See
u
later,
sing
mit
mir!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Zhi Shan Liang, Shu Liang Fang
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.