Paroles et traduction 陳松伶 - 特別快車 (feat. 溫兆倫)

特別快車 (feat. 溫兆倫)

望他一刻生好感
只有信緣份
剩得一刻都要見
不見有遺憾

呀求共你多接近
呀情共愛偷偷移近
呀浪子的心真不真
誠意不要問 (心裏有疑問)
呀熱戀不想分對錯
情意已入你心 (一見已成心上人)

越走越近
情意早接近
熱心熱忱
情為你將感情浸

呀夢想跟他守一生
憑愛不算笨 (不要笑呆笨)
(呀) 是心針癡癡愛意
求進我為你心 (只盼結成金玉人)

特別快 特別快接近
是為了情意動人
全忘了 全忘了路人
誰人說煩惱自尋
就讓心 就讓心靠近
相依一生

特別快 特別快接近
是為了情意動人
全忘了 全忘了路人
誰人說煩惱自尋
就讓心 就讓心靠近
相依一生

特別快 特別快接近
是為了情意動人
全忘了 全忘了路人
誰人說煩惱自尋
就讓心 就讓心靠近
相依一生

憑情意 憑良心
極認真

Экспресс-поезд (совместно с Вэнь Чжаолунем)

В тот момент ты мне понравился,
Я верю в судьбу.
Хочу видеть тебя хоть мгновение,
Чтобы не было сожалений.

Ах, хочу быть ближе к тебе,
Ах, любовь и страсть тайком растут,
Ах, искренне ли сердце повесы?
Не спрашивай об этом (в сердце сомнения),
Ах, не хочу расставаться в пылу страсти,
Мои чувства уже в твоем сердце (с первого взгляда ты стал моим избранником).

Мы все ближе,
Чувства уже близки,
Сердечное тепло,
Ради тебя я погружаюсь в эти чувства.

Ах, мечтаю провести с тобой всю жизнь,
Любить - это не глупо (не смейся надо мной),
(Ах) Это стрела любви,
Прошу, прими мое сердце (надеюсь, мы станем единым целым).

Быстрее, быстрее приближаюсь,
Потому что чувства волнуют,
Совсем забыла, совсем забыла прохожих,
Кто сказал, что неприятности ищут сами себя?
Позволь сердцу, позволь сердцу приблизиться,
Чтобы быть вместе всю жизнь.

Быстрее, быстрее приближаюсь,
Потому что чувства волнуют,
Совсем забыла, совсем забыла прохожих,
Кто сказал, что неприятности ищут сами себя?
Позволь сердцу, позволь сердцу приблизиться,
Чтобы быть вместе всю жизнь.

Быстрее, быстрее приближаюсь,
Потому что чувства волнуют,
Совсем забыла, совсем забыла прохожих,
Кто сказал, что неприятности ищут сами себя?
Позволь сердцу, позволь сердцу приблизиться,
Чтобы быть вместе всю жизнь.

Чувствами, совестью,
Очень серьезно.