Paroles et traduction 陳柏宇 - Baby Don't Cry - Live

Baby Don't Cry - Live

看著我們 困倦眼神
數日已 仿似度過一生
如淚再流 無言被困
或者只有等

愛著那人 卻越抗衡
再熱吻 早也累透抖震
沒太多對幸運兒 消耗盡也不分

Baby don't cry, always be mine
要是明日 世界便到期
為何相愛 要這樣疲憊
Baby don't cry, always be mine
愉快或皺眉 仍然抱緊你
誰還要想爭辯多幾世紀
Baby don't cry

懶再對閒事認真 懶再替尾音傷神
過兩秒誰人預知可否都跟你吻
哪個要再容納不忿 餘韻

Baby don't cry, you'll always be mine
要是明日 世界便到期
為何相愛 要這樣疲憊
Baby don't cry 要是一起
愉快或皺眉 讓我抱緊你
誰還要想爭辯多幾世紀
Baby don't cry
Baby don't cry

Baby Don't Cry - Live

Watching us, drowsy eyes
Days that have seemed like a lifetime
Like tears flowing again, trapped in silence
Maybe there's only waiting

Loving that person, but resisting more
Kissing again, but we're both exhausted and trembling
Not many lucky ones can do it all the way without breaking down

Baby don't cry, always be mine
If tomorrow the world ends
Why should love be so tiring?
Baby don't cry, always be mine
Happy or sad, I'll still hold you tight
Who needs to argue for centuries more?
Baby don't cry

Too lazy to take anything seriously, too lazy to worry about the aftermath
In a few seconds, who knows if I'll still be able to kiss you?
Why should I keep tolerating this resentment, this lingering aftertaste?

Baby don't cry, you'll always be mine
If tomorrow the world ends
Why should love be so tiring?
Baby don't cry, if we're together
Happy or sad, let me hold you tight
Who needs to argue for centuries more?
Baby don't cry
Baby don't cry