Paroles et traduction 陳柏宇 - I Miss You (The Players Live)
I
miss
you
感動你
Je
t'aime,
tu
me
touches
誰會為愛人
不惜一切
Qui
donnerait
tout
pour
sa
bien-aimée
?
愛你願放棄一切
Pour
toi,
je
suis
prêt
à
tout
abandonner
朋友亦叫我控制
Mes
amis
me
demandent
de
me
contrôler
容我愛你深不見底
Laisse-moi
t'aimer
sans
fond
I
miss
you
感動你
Je
t'aime,
tu
me
touches
我只想
保護你
Je
veux
juste
te
protéger
發誓要
你歡喜
Je
jure
que
tu
seras
heureuse
不必刻意
無需構思
Pas
besoin
de
faire
semblant,
pas
besoin
de
réfléchir
坦率對著你說一句
I
miss
you
Je
te
le
dis
franchement,
je
t'aime
朋友亦叫我控制
Mes
amis
me
demandent
de
me
contrôler
說放膽愛便失勢
Disent
que
s'abandonner
à
l'amour
c'est
perdre
我不想給歪理來蒙蔽
Je
ne
veux
pas
être
aveuglé
par
des
arguments
fallacieux
I
miss
you
感動你
Je
t'aime,
tu
me
touches
誰要勉強假裝愛理不理
Qui
peut
me
forcer
à
faire
semblant
de
ne
pas
t'aimer
?
我只想
保護你
Je
veux
juste
te
protéger
I
miss
you
感動你
Je
t'aime,
tu
me
touches
發誓要
你歡喜
Je
jure
que
tu
seras
heureuse
不必刻意
Pas
besoin
de
faire
semblant
Évaluez la traduction
1
約定 / 漣漪 (The Players Live)
2 沒有你, 我甚麼都不是 (The Players Live)
3 斷絕來往 / 告別之前 / I Will Be Loving You (The Players Live)
4 Opening (The Players Live)
5 乜青 (The Players Live)
6 別來無恙 (The Players Live)
7 你瞞我瞞 (The Players Live)
8 雨後陽光 / 可樂 / 我的親愛 (The Players Live)
9 請跟我走 (The Players Live)
10 永久保存 (The Players Live)
11 醫生的悲哀 (The Players Live)
12 時機 (The Players Live)
13 固執 (The Players Live)
14 我愛你夠貴 (The Players Live)
15 逸後 (The Players Live)
16 拍一半拖 (The Players Live)
17 I Wanna Fly (The Players Live)
18 別怕失去 (The Players Live)
19 動物農莊 (The Players Live)
20 一步一生 (The Players Live)
21 巴別塔 (The Players Live)
22 親愛的仇人 (The Players Live)
23 回眸一笑 (The Players Live)
24 夭心夭肺 (The Players Live)
25 萬中無一 (The Players Live)
26 尊嚴 (The Players Live)
27 一字一淚 (The Players Live)
28 車匙 (The Players Live)
29 上集大結局 (The Players Live)
30 I Miss You (The Players Live)
2 沒有你, 我甚麼都不是 (The Players Live)
3 斷絕來往 / 告別之前 / I Will Be Loving You (The Players Live)
4 Opening (The Players Live)
5 乜青 (The Players Live)
6 別來無恙 (The Players Live)
7 你瞞我瞞 (The Players Live)
8 雨後陽光 / 可樂 / 我的親愛 (The Players Live)
9 請跟我走 (The Players Live)
10 永久保存 (The Players Live)
11 醫生的悲哀 (The Players Live)
12 時機 (The Players Live)
13 固執 (The Players Live)
14 我愛你夠貴 (The Players Live)
15 逸後 (The Players Live)
16 拍一半拖 (The Players Live)
17 I Wanna Fly (The Players Live)
18 別怕失去 (The Players Live)
19 動物農莊 (The Players Live)
20 一步一生 (The Players Live)
21 巴別塔 (The Players Live)
22 親愛的仇人 (The Players Live)
23 回眸一笑 (The Players Live)
24 夭心夭肺 (The Players Live)
25 萬中無一 (The Players Live)
26 尊嚴 (The Players Live)
27 一字一淚 (The Players Live)
28 車匙 (The Players Live)
29 上集大結局 (The Players Live)
30 I Miss You (The Players Live)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.