Jeep - 陳柏宇 traduction en allemand

Jeep

巨石擋路 總有些 兄弟用拳頭
粉碎路障 滲血也懶得抹
就怕你拔喉

路上燈滅 天太黑 黑夜蠻牛
於背後 有個派對 搖著火把起哄
一班好友 燃亮宇宙

怕不怕 前面路途怕不怕
迎著風的吉普車 加速吧 和世界擦火花
載滿了手足嘛
燃油盡耗 行落車 得戚地爬
嚐嚐人生千變萬化

動盪天地 一柄槍 指住眉頭
不要命 數個老友 拿肉身擋彈殼
天不拯救 同伴庇佑

怕不怕 前面路途怕不怕
迎著風的吉普車 加速吧 和世界擦火花
載滿了手足嘛
燃油盡耗 行落車 變作路霸
有何事值得怕 哦 嗚

同路人
怕不怕 前面路途怕不怕
藏在心的吉普車 飛天吧 如世界刮風沙
你記得手足嘛
窮途別怕 停下車 欣賞落霞
從來人生千變萬化

Jeep

Riesige Felsen blockieren den Weg, immer gibt es Brüder, die mit Fäusten zuschlagen
die Straßensperren zerschmettern, zu faul, das Blut abzuwischen,
Nur die Angst, dass du den Mut verlierst.

Die Lichter auf der Straße erlöschen, der Himmel ist zu dunkel, ein wilder Stier in dunkler Nacht.
Hinter uns eine Party, Fackeln schwenkend, Lärm machend.
Eine Gruppe guter Freunde, die das Universum erleuchten.

Hast du Angst? Hast du Angst vor dem Weg, der vor uns liegt?
Der Jeep im Wind, beschleunige! Lass Funken mit der Welt sprühen.
Voll beladen mit Brüdern.
Treibstoff leer, steig aus, krieche übermütig weiter.
Koste die tausend Wandlungen des Lebens.

Turbulente Welt, eine Waffe auf die Stirn gerichtet.
Furchtlos, einige alte Freunde schützen mit ihren Körpern vor Kugeln.
Der Himmel rettet nicht, Gefährten beschützen.

Hast du Angst? Hast du Angst vor dem Weg, der vor uns liegt?
Der Jeep im Wind, beschleunige! Lass Funken mit der Welt sprühen.
Voll beladen mit Brüdern.
Treibstoff leer, steig aus, werde zum Herrscher der Straße.
Was gibt es denn zu fürchten? Oh, uh.

Weggefährten.
Hast du Angst? Hast du Angst vor dem Weg, der vor uns liegt?
Der Jeep, verborgen im Herzen, flieg himmelwärts! Wenn die Welt von Sandstürmen heimgesucht wird.
Erinnerst du dich an die Brüder?
Fürchte nicht die Sackgasse, halte an, bewundere den Sonnenuntergang.
Das Leben war schon immer voller tausend Wandlungen.