後無來者 - 陳柏宇 traduction en anglais

後無來者

她雙眼 她聲線 臉容亦同樣細膩
她跟你 都不配相比
青春時代被處死 令我明日也式微
愛別人亦會耗損心機

一千個比你都欣賞我
我也避 都只怕未來已死

青春也許可一不可再
人間一切美好憧憬 不見得期待
雖知道某種風景從今不再
即使再被愛 不懂再被愛

初相見 冬甩店 漸流逝甜蜜氣味
皆因你 一聲對不起
分手時為白堊紀 但我留在眷戀期
接下來代價也許不菲

都知道不要多番掙扎
再細味 一聲笑突然記起

青春也許葬身於戀愛
明天一到更好一位不見得存在
雖知道某種風景從今不再
即使再被愛 不懂再被愛 不懂再被愛

雖知道某種風景 從今不再
即使再被愛 不懂再被愛 身體缺乏愛

Second to None

Her eyes, her voice, her face are equally delicate
She doesn't compare to you at all
My youth was killed, and tomorrow I'll fade away
Loving someone else will also exhaust my energy

A thousand people appreciate me more than you
I avoid them, because I'm afraid the future is dead

Youth may be gone forever
All the beautiful expectations in life, you don't have to look forward to
Although I know that some scenery will never be seen again
Even if I am loved again, I don't know how to be loved again

When we first met, at the donut shop, the sweet smell gradually faded
All because of you, one apology
We broke up in the Cretaceous period, but I stayed in the period of nostalgia
The price I will pay next may not be small

We all know that we shouldn't struggle too much
After savoring it, a laugh suddenly comes to mind

Youth may be buried in love
When tomorrow comes, a better one may not exist
Although I know that some scenery will never be seen again
Even if I am loved again, I don't know how to be loved again, I don't know how to be loved again

Although I know that some scenery will never be seen again
Even if I am loved again, I don't know how to be loved. My body lacks love