Paroles et traduction 陳柏宇 - 斷絕來往 - Speechless Live 2017

或再不配合 共你一對
都想當老友伴隨
始終兩腳難後退 太不識趣
單向地愛下去
別這種態度 極之乾脆
約見面藉口諸多 說要推
如果不想再面對 慘遭負累
無謂再做朋友 便告吹

我會消失 讓自己一個抑鬱
道謝你絕情 絕得送上這種惡疾
來日裡 你與我各自賣醉
再也不知你於週末怎麼生趣
盡快消失 為自己一個呼吸
若令你動情或者我永遠不及
即管退隱 誰人令我這麼固執

或有種隔膜 沒法攻破
都可否念於當初 吻過麼
如果騷擾你是我 不勝負荷
寧願斷絕來往 就這麼

我會消失 讓自己一個抑鬱
道謝你絕情 絕得送上這種惡疾
來日裡 你與我各自賣醉
再也不知你於週末怎麼生趣
盡快消失 為自己一個呼吸
若令你動情或者我永遠不及
即管退隱 誰人令我這麼固執

偷生過每日 日夜都因你抑鬱
念盡你絕情地放棄愛我
是千夫所指的過失
純情願憎多一個人 不接受憐憫

Или больше не сотрудничать с вами
Я хочу быть старым другом.
Всегда трудно отступать на обеих ногах, это слишком скучно
Односторонняя любовь
Не будь таким простым с таким отношением
Есть много оправданий, чтобы записаться на прием и сказать, что вы хотите подтолкнуть
Если ты больше не хочешь сталкиваться с бременем страданий
Больше нет необходимости дружить, и это потерпит неудачу

Я исчезну и впаду в депрессию
Спасибо вам за вашу бесчувственную доброту. Вы должны отказаться от этого вида злой болезни.
В ближайшие дни мы с тобой оба будем пьяны
Я больше не знаю, насколько ты интересен по выходным
Исчезни как можно скорее и сделай вдох для себя
Если это вызывает у тебя эмоции, иначе я никогда не смогу
Неважно, кто уходит на пенсию, кто делает меня таким упрямым

Или есть диафрагма, которую нельзя сломать
Ты можешь вспомнить, что вы поцеловались в первую очередь?
Если я буду приставать к тебе, я буду ошеломлен
Я бы предпочел прервать контакт, вот и все

Я исчезну и впаду в депрессию
Спасибо вам за вашу бесчувственную доброту. Вы должны отказаться от этого вида злой болезни.
В ближайшие дни мы с тобой оба будем пьяны
Я больше не знаю, насколько ты интересен по выходным
Исчезни как можно скорее и сделай вдох для себя
Если это вызывает у тебя эмоции, иначе я никогда не смогу
Неважно, кто уходит на пенсию, кто делает меня таким упрямым

Я был в депрессии каждый день и ночь из-за тебя
Сделай все возможное, чтобы перестать любить меня бесчувственно
Является ли ошибка, на которую ссылается Цяньфу
Чистая любовь готова возненавидеть еще одного человека и не принимать милосердия