Paroles et traduction 陳柏宇 - 磚頭 - Speechless Live 2017
一種
選票
普世皆擁有
Своего
рода
избирательный
бюллетень,
которым
владеет
весь
мир
你在
手上
帶著塊磚頭
У
тебя
в
руке
кирпич
願意施予援手
Готов
протянуть
руку
помощи
或去狠狠批鬥
Или
пойти
и
жестко
критиковать
磚頭
可
抛向我
Кирпичи
могут
быть
брошены
в
меня
自信都擊破
Уверенность
в
себе
подорвана
也能去
興建我
Может
также
помочь
мне
做我的基礎
Будь
моим
фундаментом
傷我或成就我
並沒當然那因果
Это
не
причина
и
следствие
причинения
мне
боли
или
удовлетворения.
Конечно,
это
причина
и
следствие.
因此很珍惜得到過
Woo~
Так
что
я
дорожу
тем,
чтобы
добиться
расположения
~
基本
得票
不見得必有
Базовые
голоса
необязательно
должны
быть
получены
惡善
都可以
議論乃磚頭
Зло
и
добро
можно
обсуждать,
но
кирпичи
есть
кирпичи
望這閃爍台階
Посмотрите
на
этот
мигающий
шаг
實証恩寵多厚
Докажи,
насколько
великодушна
Грейс
即使帶它不走
Даже
если
ты
не
можешь
этого
отнять
這刻已很豐收
Этот
момент
очень
хорош
磚頭
可
抛向我
Кирпичи
могут
быть
брошены
в
меня
自信都擊破
Уверенность
в
себе
подорвана
也能去
興建我
Может
также
помочь
мне
做我的基礎
Будь
моим
фундаментом
傷我或成就我
並沒當然那因果
Это
не
причина
и
следствие
причинения
мне
боли
или
удовлетворения.
Конечно,
это
причина
и
следствие.
因此很珍惜得到過
Так
что
я
дорожу
этим
專心去
做好我
(磚頭
可
抛向我)
Сконцентрируйся
на
том,
чтобы
быть
собой
(в
меня
можно
бросать
кирпичи).
來酬謝贊助
(自信都擊破)
Чтобы
вознаградить
спонсорство
(доверие
нарушено)
多得你
鋪設我
(也能去
興建我)
Настолько,
насколько
вы
можете
мне
помочь
(вы
тоже
можете
мне
помочь)
飛躍的基礎
(做我的基礎)
Основа
прыжка
(будь
моим
фундаментом)
隱世浪人萬個
未被欣賞有很多
Есть
тысячи
скрытых
ронинов,
которых
не
оценили
по
достоинству.
Есть
много
很感激諸君選中我
Я
очень
благодарен
вам
за
то,
что
вы
выбрали
меня
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Wyman Wong, Cousin Fung
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.