陳浩德 feat. 方伊琪 - 愛上你是一生傳奇 - traduction des paroles en français

Paroles et traduction 陳浩德 feat. 方伊琪 - 愛上你是一生傳奇




愛上你是一生傳奇
Tomber amoureux de toi est une légende de toute une vie
女:
Femme:
爱恋像呼吸新空气
L'amour est comme respirer de l'air frais
男:
Homme:
爱上你是一生里传奇
Tomber amoureux de toi est une légende de toute une vie
女:
Femme:
用诚意用爱心打开你心扉
Ouvre ton cœur avec sincérité et amour
男:
Homme:
沿途是你互勉战胜自己
Tu es sur le chemin, nous nous encourageons mutuellement à vaincre nous-mêmes
女:
Femme:
每一日都想亲亲你
Je veux t'embrasser chaque jour
男:
Homme:
有了你是一生里传奇
T'avoir est une légende de toute une vie
任时间任天荒永不要别离
Laissez le temps et le désespoir ne nous séparer jamais
女:
Femme:
原来是你闯进心里
C'est toi qui as envahi mon cœur
合:
Ensemble:
何惧世界变枯不再分开两地
N'ayons pas peur que le monde devienne aride et que nous ne nous séparions plus
愿陪伴你永体贴入微
Je veux t'accompagner pour toujours et te faire attention à chaque détail
女:
Femme:
艳阳是暖火
Le soleil chaud est un feu
男:
Homme:
月圆是很美
La pleine lune est très belle
合:
Ensemble:
一生中只爱着你
Je t'aime toute ma vie
女:
Femme:
爱恋像呼吸新空气
L'amour est comme respirer de l'air frais
男:
Homme:
爱上你是一生里传奇
Tomber amoureux de toi est une légende de toute une vie
女:
Femme:
用诚意用爱心打开你心扉
Ouvre ton cœur avec sincérité et amour
男:
Homme:
沿途是你互勉战胜自己
Tu es sur le chemin, nous nous encourageons mutuellement à vaincre nous-mêmes
女:
Femme:
每一日都想亲亲你
Je veux t'embrasser chaque jour
男:
Homme:
有了你是一生里传奇
T'avoir est une légende de toute une vie
任时间任天荒永不要别离
Laissez le temps et le désespoir ne nous séparer jamais
女:
Femme:
原来是你闯进心里
C'est toi qui as envahi mon cœur
合:
Ensemble:
何惧世界变枯不再分开两地
N'ayons pas peur que le monde devienne aride et que nous ne nous séparions plus
愿陪伴你永体贴入微
Je veux t'accompagner pour toujours et te faire attention à chaque détail
女:
Femme:
艳阳是暖火
Le soleil chaud est un feu
男:
Homme:
月圆是很美
La pleine lune est très belle
合:
Ensemble:
一生中只爱着你
Je t'aime toute ma vie
合:
Ensemble:
何惧世界变枯不再分开两地
N'ayons pas peur que le monde devienne aride et que nous ne nous séparions plus
愿陪伴你永体贴入微
Je veux t'accompagner pour toujours et te faire attention à chaque détail
女:
Femme:
艳阳是暖火
Le soleil chaud est un feu
男:
Homme:
月圆是很美
La pleine lune est très belle
合:
Ensemble:
一生中只爱着你
Je t'aime toute ma vie
女:
Femme:
艳阳是暖火
Le soleil chaud est un feu
男:
Homme:
月圆是很美
La pleine lune est très belle
合:
Ensemble:
一生中只爱着你
Je t'aime toute ma vie





Writer(s): 張啟樂, 楊紹鴻, 葉振棠


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.