Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
陳浩德
上海灘 (Live)
Traduction en anglais
陳浩德
-
上海灘 (Live)
Paroles et traduction 陳浩德 - 上海灘 (Live)
Copier dans
Copier la traduction
上海灘 (Live)
Shanghai Bund (Live)
浪奔
浪流
萬里滔滔江水永不休
Waves
and
currents,
the
endless
river
water
never
rests
淘盡了
世間事
混作滔滔一片潮流
Washes
up
the
world,
stirring
it
into
the
relentless
river
of
time
是喜
是愁
浪裡分不清歡笑悲憂
Is
it
joy
or
sorrow,
the
waves
can't
tell
the
laughter
from
the
tears
成功
失敗
浪裡看不出有未有
Success
or
failure,
the
waves
show
no
sign
of
either
愛你恨你
問君知否
似大江一發不收
My
love
or
my
hate,
only
you
know,
like
the
mighty
river,
it
knows
no
end
轉千灣
轉千灘
亦未平復此中爭鬥
Through
thousands
of
bends
and
curves,
the
fierce
battle
rages
on
又有喜
又有愁
浪裡(就算)分不清歡笑悲憂
With
joy
and
sorrow
too,
the
waves
can't
tell
the
laughter
from
the
tears
仍願翻
百千浪
在我心中起伏夠
I'm
willing
to
face
a
thousand
waves,
let
them
rise
and
fall
in
my
heart
(仍願翻
百千浪
在我心中起伏夠)
(I'm
willing
to
face
a
thousand
waves,
let
them
rise
and
fall
in
my
heart)
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
Gu Jia Hui
Album
陳浩德金曲情不變演唱會
date de sortie
13-09-2010
1
分飛燕 (Live)
2
明日有會期 (Live)
3
難尋舊時夢/我是痴情無限 (Live)
4
情深不變
5
白金升降機 (Live)
6
白衫白褲 (Live)
7
青春的我 (Live)
8
在水中央 (Live)
9
像霧像雨又像風 (Live)
10
勁草嬌花/悲秋風 (Live)
11
浮世無絕望
12
上海灘 (Live)
13
Opening
14
天籟星河傳說 (Live)
15
禪院鐘聲
16
愛的根源/雨夜的浪漫 (Live)
17
春花秋月/月夜嗚啼/斷腸花 (Live)
18
風雨同路
19
有誰共鳴
20
難忘初戀情人/幾度夕陽紅 (Live)
21
借來的美夢
22
倩影/舊夢不須記/無奈 (Live)
23
明日話今天 (Live)
24
情長路更長 (Live)
25
今生難得有情人 (Live)
26
那裡的天空不下雨(粵/國) (Live)
27
我的驕傲 (Live)
28
李香蘭 (Live)
29
出外靠朋友 (Live)
30
選擇/我願意 (Live)
Plus d'albums
陳浩德一起走過45周年靚歌集
2018
陳浩德一起走過45周年靚歌集
2017
陳浩德40年演唱會
2012
陳浩德金曲璀璨40週年演唱會 (Live)
2012
金曲情不變 (新曲+精選珍藏集)
2009
陳浩德金曲情不變新曲+精選珍藏版
2009
陳浩德金曲情牽30載演唱會Encore
2006
金曲情牽 30 載演唱會 Encore
2006
經典.再現 想當年精選, Vol. 1
2003
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.