Paroles et traduction 陳淑樺 - Deng Dai Feng Qi
等待風起
Waiting
for
the
wind
to
rise
等待風起
吹散我心中多年的愁抑
Waiting
for
the
wind
to
rise
and
blow
away
the
sorrow
that
has
weighed
on
my
heart
for
years
我將遠離
不期待愛情有奇蹟
I
will
leave
and
not
expect
love
to
perform
a
miracle
等待風起
吹乾我臉頰留下的淚跡
Waiting
for
the
wind
to
rise
and
dry
the
tearstains
on
my
face
我將遠離
不再為愛你而哭泣
I
will
leave
and
no
longer
weep
for
loving
you
等待風
吹開迷霧
把所有一切看清晰
Waiting
for
the
wind
to
blow
away
the
fog
and
make
everything
clear
等待風
吹醒我心
有勇氣說聲離開你
Waiting
for
the
wind
to
awaken
my
heart
and
give
me
the
courage
to
say
I
am
leaving
you
只因我沒把握
這愛情是否能繼續
Because
I
am
uncertain
if
this
love
can
continue
(Music)
(Music)
等待風起
吹散我心中多年的愁抑
Waiting
for
the
wind
to
rise
and
blow
away
the
sorrow
that
has
weighed
on
my
heart
for
years
我將遠離
不期待愛情有奇蹟
I
will
leave
and
not
expect
love
to
perform
a
miracle
等待風起
吹乾我臉頰留下的淚跡
Waiting
for
the
wind
to
rise
and
dry
the
tearstains
on
my
face
我將遠離
不再為愛你而哭泣
I
will
leave
and
no
longer
weep
for
loving
you
等待風
吹開迷霧
把所有一切看清晰
Waiting
for
the
wind
to
blow
away
the
fog
and
make
everything
clear
等待風
吹醒我心
有勇氣說聲離開你
Waiting
for
the
wind
to
awaken
my
heart
and
give
me
the
courage
to
say
I
am
leaving
you
只因我沒把握
這愛情是否能繼續
Because
I
am
uncertain
if
this
love
can
continue
風
吹開眼前迷霧
The
wind
blows
away
the
fog
before
my
eyes
把愛情看清楚
愛是否如當初
And
I
see
love
clearly,
love
is
not
as
it
was
before
等待風
吹開迷霧
把所有一切看清晰
Waiting
for
the
wind
to
blow
away
the
fog
and
make
everything
clear
等待風
吹醒我心
有勇氣說聲離開你
Waiting
for
the
wind
to
awaken
my
heart
and
give
me
the
courage
to
say
I
am
leaving
you
只因我沒把握
這愛情是否能繼續
Because
I
am
uncertain
if
this
love
can
continue
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.