Paroles et traduction 陳淑樺 - Let Me Know
拥抱我
在乎我
Embrace
me,
care
about
me
爱我像是
没有以后
Love
me
like
there's
no
future
别管未来
爱会怎样
Let's
not
think
about
tomorrow,
love
will
be
what
it
will
be
投入这一刻
Immerse
ourselves
in
this
moment
心疼我
守住我
Love
me,
hold
on
tight
to
me
忘了你说过的承诺
Forget
about
the
promises
you
made
空气变得稀薄
The
air
is
thinning
除了去呼吸
和爱我
All
I
can
do
is
breathe
and
love
you
我要赤裸裸的感受
I
want
to
feel
it
all,
raw
and
unfiltered
不要上了锁的誓言去绑住你和我
Don't
let
locked-up
vows
imprison
you
and
me
明天你若不爱我
If
you
stop
loving
me
tomorrow
爱过我爱过我
啊~~
You
loved
me,
you
loved
me
啊~~
答应我
吻了我
Promise
me,
kiss
me
这一次你对我是永久
This
time,
your
love
for
me
will
last
forever
相爱是执着
时间是迷惑
Love
is
relentless,
time
is
an
illusion
爱够深刻会长久
A
love
that's
deep
enough
will
stand
the
test
of
time
就忘了誓言
只记缠绵
Let's
forget
about
vows,
let's
just
focus
on
our
passion
不值得为谁说谎
It's
not
worth
it
to
lie
to
anyone
爱过的人和给过的爱没有遗憾
There
are
no
regrets
about
the
people
we've
loved
or
the
love
we've
given
至少他们
爱过我
At
least
they
loved
me
我要赤裸裸的感受
I
want
to
feel
it
all,
raw
and
unfiltered
不要上了锁的誓言去绑住你和我
Don't
let
locked-up
vows
imprison
you
and
me
明天你若不爱我
If
you
stop
loving
me
tomorrow
爱过我爱过我
啊~~
You
loved
me,
you
loved
me
啊~~
留住这一切(留住这感觉)
Preserve
this
moment
(preserve
this
feeling)
就算缘份只能留一夜
Even
if
our
connection
only
lasts
a
night
留住爱的美(留住爱的美)
Preserve
the
beauty
of
love
(preserve
the
beauty
of
love)
任随直觉带我去回味
Let
intuition
guide
us
into
memories
我要赤裸裸的感受
I
want
to
feel
it
all,
raw
and
unfiltered
不要上了锁的誓言去绑住你和我
Don't
let
locked-up
vows
imprison
you
and
me
明天你若不爱我
If
you
stop
loving
me
tomorrow
爱过我爱过我
啊~~
You
loved
me,
you
loved
me
啊~~
Babe
Babe
Babe
Babe
Babe
Babe
Babe
Babe
Babe
Babe
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jiu Zhe Nicky Lee, Wei Kai Cui, Jae Chong
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.