Paroles et traduction 陳淑樺 - Shui Mei

Shui Mei

水湄

昨日我穿越世界的風沙
沉重的行囊自肩頭卸下
一行美麗的足印 迤邐至天涯
昨日我穿越世界的風沙
沉重的行囊自肩頭卸下
一行美麗的足印 迤邐至天涯
啊～～
山也無恙 河也無恙
光陰的水湄 有希望的種子萌芽
且讓我拂去你心底的牽掛
所有的愛怨悲歡
都將化作明朝 一樹燦爛的春華
(Music)
昨日我穿越世界的風沙
沉重的行囊自肩頭卸下
一行美麗的足印 迤邐至天涯
啊～～
山也無恙 河也無恙
光陰的水湄 有希望的種子萌芽
且讓我拂去你心底的牽掛
所有的愛怨悲歡
都將化作明朝 一樹燦爛的春華

У самой воды

У самой воды

Вчера я прошла сквозь пески мира,
Сняла с плеч тяжелый рюкзак.
Цепочка прекрасных следов тянется до самого края света.
Вчера я прошла сквозь пески мира,
Сняла с плеч тяжелый рюкзак.
Цепочка прекрасных следов тянется до самого края света.
Ах~~
Горы невредимы, реки невредимы.
У самой воды времени прорастают семена надежды.
Позволь мне развеять твои тайные тревоги,
Вся любовь, ненависть, печаль и радость
Превратятся завтра в цветущее весеннее дерево.
(Музыка)
Вчера я прошла сквозь пески мира,
Сняла с плеч тяжелый рюкзак.
Цепочка прекрасных следов тянется до самого края света.
Ах~~
Горы невредимы, реки невредимы.
У самой воды времени прорастают семена надежды.
Позволь мне развеять твои тайные тревоги,
Вся любовь, ненависть, печаль и радость
Превратятся завтра в цветущее весеннее дерево.