Paroles et traduction 陳淑樺 - 依然想你

依然想你

不變的我 是否真可以換得你真情意
多變的你 如何讓我相信世界上有奇蹟
我害怕孤單盼望身邊有你
今夜你到那裡去
我不安的心只有你能撫平
我需要有你靠近
我最恨空虛冷清 卻總在夢中驚醒
然後獨自面對天明 可是寶貝
我依然相信了你 我依然接受了你
你讓我以為所有悲傷將會過去
你和我終會再相聚
就這樣原諒了你 就這樣相信了你
愛你若夢囈我卻依然無法逃避
經過了這些以後 依然想你
我害怕孤單盼望身邊有你
今夜你到那裡去
我不安的心只有你能撫平
我需要有你靠近
我最恨空虛冷清 卻總在夢中驚醒
然後獨自面對天明 可是寶貝
我依然相信了你 我依然接受了你
你讓我以為所有悲傷將會過去
你和我終會再相聚
就這樣原諒了你 就這樣相信了你
愛你若夢囈我卻依然無法逃避
經過了這些以後 依然想你
我依然相信了你 我依然接受了你
你讓我以為所有悲傷將會過去
你和我終會再相聚
就這樣原諒了你 就這樣相信了你
愛你若夢囈我卻依然無法逃避
經過了這些以後 依然想你

Всё ещё думаю о тебе

Неизменная я, смогу ли я в обмен получить твою истинную любовь?
Такой переменчивый ты, как мне поверить, что в мире бывают чудеса?
Я боюсь одиночества, хочу, чтобы ты был рядом.
Куда ты уходишь этой ночью?
Моё беспокойное сердце можешь успокоить только ты.
Мне нужно, чтобы ты был рядом.
Я так ненавижу пустоту и холод, но всегда просыпаюсь в своих снах.
И затем встречаю рассвет в одиночестве. Но, любимый,
Я всё ещё верю тебе, я всё ещё принимаю тебя.
Ты дал мне надежду, что вся печаль пройдёт,
Что мы с тобой снова будем вместе.
Вот так я простила тебя, вот так я поверила тебе.
Любить тебя словно бредить, но я всё ещё не могу от этого убежать.
После всего этого я всё ещё думаю о тебе.
Я боюсь одиночества, хочу, чтобы ты был рядом.
Куда ты уходишь этой ночью?
Моё беспокойное сердце можешь успокоить только ты.
Мне нужно, чтобы ты был рядом.
Я так ненавижу пустоту и холод, но всегда просыпаюсь в своих снах.
И затем встречаю рассвет в одиночестве. Но, любимый,
Я всё ещё верю тебе, я всё ещё принимаю тебя.
Ты дал мне надежду, что вся печаль пройдёт,
Что мы с тобой снова будем вместе.
Вот так я простила тебя, вот так я поверила тебе.
Любить тебя словно бредить, но я всё ещё не могу от этого убежать.
После всего этого я всё ещё думаю о тебе.
Я всё ещё верю тебе, я всё ещё принимаю тебя.
Ты дал мне надежду, что вся печаль пройдёт,
Что мы с тобой снова будем вместе.
Вот так я простила тебя, вот так я поверила тебе.
Любить тебя словно бредить, но я всё ещё не могу от этого убежать.
После всего этого я всё ещё думаю о тебе.