Paroles et traduction 陳淑樺 - 夜语
夜语
Ночные
речи
月儿洒下片片银霞
Луна
рассыпает
серебряные
нити,
湖水都在说情话
Озеро
шепчет
слова
любви.
飘飘是你的长发
Твои
волосы
струятся,
как
дымка.
这迷人的夜色
В
этой
чарующей
ночи
星星为你凝眸
Звезды
смотрят
на
тебя,
那凝眸的深处
В
глубине
их
взгляда
都是盈盈的牵挂
Таится
нежная
тоска.
请你不要说话看着我
Прошу,
не
говори
ни
слова,
просто
смотри
на
меня,
听我为你唱一首歌
Послушай
песню,
что
я
спою
для
тебя.
我心正为你激荡
Мое
сердце
бьется
для
тебя,
爱人也只有你
Любимый,
только
ты
常驻我心房
Навеки
в
моем
сердце.
这迷人的夜色
В
этой
чарующей
ночи
星星为你凝眸
Звезды
смотрят
на
тебя,
那凝眸的深处
В
глубине
их
взгляда
都是盈盈的牵挂
Таится
нежная
тоска.
请你不要说话看着我
Прошу,
не
говори
ни
слова,
просто
смотри
на
меня,
听我为你唱一首歌
Послушай
песню,
что
я
спою
для
тебя.
我心正为你激荡
Мое
сердце
бьется
для
тебя,
爱人也只有你
Любимый,
только
ты
常驻我心房
Навеки
в
моем
сердце.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.